라틴어-한국어 사전 검색

plumbeum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plumbeum의 단수 주격형)

    형태분석: plumbe(어간) + um(어미)

  • (plumbeum의 단수 대격형)

    형태분석: plumbe(어간) + um(어미)

  • (plumbeum의 단수 호격형)

    형태분석: plumbe(어간) + um(어미)

plumbeum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plumbeum, plumbeī

  1. A leaden vessel.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 plumbeum

plumbea

속격 plumbeī

plumbeōrum

여격 plumbeō

plumbeīs

대격 plumbeum

plumbea

탈격 plumbeō

plumbeīs

호격 plumbeum

plumbea

예문

  • eine aurum crederem, quoi, si capitis res sit, nummum numquam credam plumbeum? (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:241)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:241)

  • nam et inter pontifices sacrificanti simul pro secespita plumbeum cultrum subiciendum curauit et secretum petenti non nisi adhibito Druso filio dedit dextramque obambulantis ueluti incumbens, quoad perageretur sermo, continuit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 25 3:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 25장 3:4)

  • O plumbeum pugionem! (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUARTUS 66:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 66:3)

  • praetendit os etiam labris plumbeum rictu ferinum, gingivis purulentum dentibus buxeum, quod spurcat frequenter exhalatus e concavo molarium computrescentum mephiticus odor, quem supercumulat esculenta ructatio de dapibus hesternis et redundantum sentina cenarum. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Apollinari suo salutem 6:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 6:3)

  • Postea Globum plumbeum, diametro digitorum duorum & pondere unciarum Romanarum 26¼ suspendi filo eodem, sic ut inter centrum Globi & punctum suspensionis intervallum esset pedum 10½, & numerabam oscillationes quibus data motus pars amitteretur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 85:1)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 85:1)

유의어

  1. A leaden vessel

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION