고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: poeniteō, poenitēre, poenituī, poenititum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | poeniteō (나는) paeniteō는다 |
poenitēs (너는) paeniteō는다 |
poenitet (그는) paeniteō는다 |
| 복수 | poenitēmus (우리는) paeniteō는다 |
poenitētis (너희는) paeniteō는다 |
poenitent (그들은) paeniteō는다 |
|
| 과거 | 단수 | poenitēbam (나는) paeniteō고 있었다 |
poenitēbās (너는) paeniteō고 있었다 |
poenitēbat (그는) paeniteō고 있었다 |
| 복수 | poenitēbāmus (우리는) paeniteō고 있었다 |
poenitēbātis (너희는) paeniteō고 있었다 |
poenitēbant (그들은) paeniteō고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | poenitēbō (나는) paeniteō겠다 |
poenitēbis (너는) paeniteō겠다 |
poenitēbit (그는) paeniteō겠다 |
| 복수 | poenitēbimus (우리는) paeniteō겠다 |
poenitēbitis (너희는) paeniteō겠다 |
poenitēbunt (그들은) paeniteō겠다 |
|
| 완료 | 단수 | poenituī (나는) paeniteō었다 |
poenituistī (너는) paeniteō었다 |
poenituit (그는) paeniteō었다 |
| 복수 | poenituimus (우리는) paeniteō었다 |
poenituistis (너희는) paeniteō었다 |
poenituērunt, poenituēre (그들은) paeniteō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | poenitueram (나는) paeniteō었었다 |
poenituerās (너는) paeniteō었었다 |
poenituerat (그는) paeniteō었었다 |
| 복수 | poenituerāmus (우리는) paeniteō었었다 |
poenituerātis (너희는) paeniteō었었다 |
poenituerant (그들은) paeniteō었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | poenituerō (나는) paeniteō었겠다 |
poenitueris (너는) paeniteō었겠다 |
poenituerit (그는) paeniteō었겠다 |
| 복수 | poenituerimus (우리는) paeniteō었겠다 |
poenitueritis (너희는) paeniteō었겠다 |
poenituerint (그들은) paeniteō었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | poeniteor (나는) paeniteō어진다 |
poenitēris, poenitēre (너는) paeniteō어진다 |
poenitētur (그는) paeniteō어진다 |
| 복수 | poenitēmur (우리는) paeniteō어진다 |
poenitēminī (너희는) paeniteō어진다 |
poenitentur (그들은) paeniteō어진다 |
|
| 과거 | 단수 | poenitēbar (나는) paeniteō어지고 있었다 |
poenitēbāris, poenitēbāre (너는) paeniteō어지고 있었다 |
poenitēbātur (그는) paeniteō어지고 있었다 |
| 복수 | poenitēbāmur (우리는) paeniteō어지고 있었다 |
poenitēbāminī (너희는) paeniteō어지고 있었다 |
poenitēbantur (그들은) paeniteō어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | poenitēbor (나는) paeniteō어지겠다 |
poenitēberis, poenitēbere (너는) paeniteō어지겠다 |
poenitēbitur (그는) paeniteō어지겠다 |
| 복수 | poenitēbimur (우리는) paeniteō어지겠다 |
poenitēbiminī (너희는) paeniteō어지겠다 |
poenitēbuntur (그들은) paeniteō어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | poenititus sum (나는) paeniteō어졌다 |
poenititus es (너는) paeniteō어졌다 |
poenititus est (그는) paeniteō어졌다 |
| 복수 | poenititī sumus (우리는) paeniteō어졌다 |
poenititī estis (너희는) paeniteō어졌다 |
poenititī sunt (그들은) paeniteō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | poenititus eram (나는) paeniteō어졌었다 |
poenititus erās (너는) paeniteō어졌었다 |
poenititus erat (그는) paeniteō어졌었다 |
| 복수 | poenititī erāmus (우리는) paeniteō어졌었다 |
poenititī erātis (너희는) paeniteō어졌었다 |
poenititī erant (그들은) paeniteō어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | poenititus erō (나는) paeniteō어졌겠다 |
poenititus eris (너는) paeniteō어졌겠다 |
poenititus erit (그는) paeniteō어졌겠다 |
| 복수 | poenititī erimus (우리는) paeniteō어졌겠다 |
poenititī eritis (너희는) paeniteō어졌겠다 |
poenititī erunt (그들은) paeniteō어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | poeniteam (나는) paeniteō자 |
poeniteās (너는) paeniteō자 |
poeniteat (그는) paeniteō자 |
| 복수 | poeniteāmus (우리는) paeniteō자 |
poeniteātis (너희는) paeniteō자 |
poeniteant (그들은) paeniteō자 |
|
| 과거 | 단수 | poenitērem (나는) paeniteō고 있었다 |
poenitērēs (너는) paeniteō고 있었다 |
poenitēret (그는) paeniteō고 있었다 |
| 복수 | poenitērēmus (우리는) paeniteō고 있었다 |
poenitērētis (너희는) paeniteō고 있었다 |
poenitērent (그들은) paeniteō고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | poenituerim (나는) paeniteō었다 |
poenituerīs (너는) paeniteō었다 |
poenituerit (그는) paeniteō었다 |
| 복수 | poenituerīmus (우리는) paeniteō었다 |
poenituerītis (너희는) paeniteō었다 |
poenituerint (그들은) paeniteō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | poenituissem (나는) paeniteō었었다 |
poenituissēs (너는) paeniteō었었다 |
poenituisset (그는) paeniteō었었다 |
| 복수 | poenituissēmus (우리는) paeniteō었었다 |
poenituissētis (너희는) paeniteō었었다 |
poenituissent (그들은) paeniteō었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | poenitear (나는) paeniteō어지자 |
poeniteāris, poeniteāre (너는) paeniteō어지자 |
poeniteātur (그는) paeniteō어지자 |
| 복수 | poeniteāmur (우리는) paeniteō어지자 |
poeniteāminī (너희는) paeniteō어지자 |
poeniteantur (그들은) paeniteō어지자 |
|
| 과거 | 단수 | poenitērer (나는) paeniteō어지고 있었다 |
poenitērēris, poenitērēre (너는) paeniteō어지고 있었다 |
poenitērētur (그는) paeniteō어지고 있었다 |
| 복수 | poenitērēmur (우리는) paeniteō어지고 있었다 |
poenitērēminī (너희는) paeniteō어지고 있었다 |
poenitērentur (그들은) paeniteō어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | poenititus sim (나는) paeniteō어졌다 |
poenititus sīs (너는) paeniteō어졌다 |
poenititus sit (그는) paeniteō어졌다 |
| 복수 | poenititī sīmus (우리는) paeniteō어졌다 |
poenititī sītis (너희는) paeniteō어졌다 |
poenititī sint (그들은) paeniteō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | poenititus essem (나는) paeniteō어졌었다 |
poenititus essēs (너는) paeniteō어졌었다 |
poenititus esset (그는) paeniteō어졌었다 |
| 복수 | poenititī essēmus (우리는) paeniteō어졌었다 |
poenititī essētis (너희는) paeniteō어졌었다 |
poenititī essent (그들은) paeniteō어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | poenitē (너는) paeniteō어라 |
||
| 복수 | poenitēte (너희는) paeniteō어라 |
|||
| 미래 | 단수 | poenitētō (네가) paeniteō게 해라 |
poenitētō (그가) paeniteō게 해라 |
|
| 복수 | poenitētōte (너희가) paeniteō게 해라 |
poenitentō (그들이) paeniteō게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | poenitēre (너는) paeniteō어져라 |
||
| 복수 | poenitēminī (너희는) paeniteō어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | poenitētor (네가) paeniteō어지게 해라 |
poenitētor (그가) paeniteō어지게 해라 |
|
| 복수 | poenitentor (그들이) paeniteō어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | poenitēre paeniteō음 |
poenituisse paeniteō었음 |
poenititūrus esse paeniteō겠음 |
| 수동태 | poenitērī paeniteō어짐 |
poenititus esse paeniteō어졌음 |
poenititum īrī paeniteō어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | poenitēns paeniteō는 |
poenititūrus paeniteō을 |
|
| 수동태 | poenititus paeniteō어진 |
poenitendus paeniteō어질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | poenititum paeniteō기 위해 |
poenititū paeniteō기에 |
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
