라틴어-한국어 사전 검색

populātōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (populātor의 복수 주격형)

    형태분석: populātōr(어간) + ēs(어미)

  • (populātor의 복수 대격형)

    형태분석: populātōr(어간) + ēs(어미)

  • (populātor의 복수 호격형)

    형태분석: populātōr(어간) + ēs(어미)

populātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: populātor, populātōris

어원: populor

  1. a devastator, spoiler, plunderer

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • igitur hostes incuria eorum comperta duo agmina parant quorum altero populatores invaderentur, alii castra Romana adpugnarent, non spe capiendi sed ut clamore, telis suo quisque periculo intentus sonorem alterius proelii non acciperet. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 48 48:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 48장 48:5)

  • quarum rerum si vos taedium tandem capere potest et patrum vestrosque antiquos mores voltis pro his novis sumere, nulla supplicia recuso, nisi paucis diebus hos populatores agrorum nostrorum fusos fugatosque castris exuero et a portis nostris moenibusque ad illorum urbes hunc belli terrorem quo nunc vos attoniti estis transtulero. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 760:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 760:1)

  • Sed omittimus istos ut populatores: (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 2:101)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 2:101)

  • dedisse operam ne impune in agros eorum populatores transcenderent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 559:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 559:1)

  • nec ita multo post iam forte oblati populatores Capenatis agri reliquias pugnae absumpsere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 161:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 161:1)

유의어

  1. a devastator

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION