라틴어-한국어 사전 검색

portentōsō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (portentōsus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: portentōs(어간) + ō(어미)

  • (portentōsus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: portentōs(어간) + ō(어미)

  • (portentōsus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: portentōs(어간) + ō(어미)

  • (portentōsus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: portentōs(어간) + ō(어미)

portentōsus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: portentōsus, portentōsa, portentōsum

어원: portentum

  1. monstrous, portentous, revolting monstrous births

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Eadem fere res est quae adumbratur in portentoso illo antiquorum commento quod mysterio videtur non carere, imo et statum Christianum non obscure referre, nimium de Hercule, qui dum ad solvenda Promethei vincula proficisceretur (in Prometheo autem figura naturae humanae repraesentatur) Oceani longitudinem in poculo figulino emensus est, ubi ad vivum Christiana constantia depingitur, quae in fragili carnis testa per mundi fluctus undique circumfusos navigat. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, V. DE REBUS ADVERSIS 1:7)

    (, , 1:7)

  • Si enim hoc feceris, et te et illum familia universa cantabit, vos cunctorum digiti denotabunt, ipsa quoque soror aut adfinis sive cognata, quae in adulationem tui sanctum et nonnum coram te vocant, eum se paululum converterit, portentosum ridebit maritum. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 6:5)

    (히에로니무스, 편지들, 6:5)

  • sedes quietas non vacat quod adiecit 'quietas'. habuit enim sedes et in Thracia, sed portentosas, et in Creta, sed pestilentes, et ideo non quietas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 204 197:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 197:4)

  • "An vero illa nos terrent, si quando aliqua portentosa ex pecude aut ex homine nata dicuntur? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 88:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 88:1)

  • An vero illa nos terrent, si quando aliqua portentosa aut ex pecude aut ex homine nata dicuntur? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 88:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 88:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION