고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praecōnsūm(어간) + e(어간모음) + ba(시제접사) + ris(인칭어미)
기본형: praecōnsūmō, praecōnsūmere , praecōnsūmptus
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | praecōnsūme | ||
복수 | praecōnsūmite | |||
미래 | 단수 | praecōnsūmitō | praecōnsūmitō | |
복수 | praecōnsūmitōte | praecōnsūmuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | praecōnsūmere | ||
복수 | praecōnsūmiminī | |||
미래 | 단수 | praecōnsūmitor | praecōnsūmitor | |
복수 | praecōnsūmuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | praecōnsūmere | praecōnsūmptūrus esse | |
수동태 | praecōnsūmī | praecōnsūmptus esse | praecōnsūmptum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | praecōnsūmēns | praecōnsūmptūrus | |
수동태 | praecōnsūmptus | praecōnsūmendus |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | praecōnsūmptum | praecōnsūmptū |
est quoque non nihilum vires afferre recentes, nec praeconsumptum temporis esse malis, fortior in fulva novus est luctator harena, quam cui sunt tarda brachia fessa mora. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 4, poem 6 6:15)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, 6:15)
" Tristis abit "stabunt" que "tibi tua foedera magno" dixit et utilius bellum putat esse minari quam gerere atque suas ibi praeconsumere vires. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 42:10)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 42:10)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용