고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: praefestīn(어간) + a(어간모음) + bi(시제접사) + tur(인칭어미)
기본형: praefestīnō, praefestīnāre, praefestīnāvī, praefestīnātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praefestīnā | ||
| 복수 | praefestīnāte | |||
| 미래 | 단수 | praefestīnātō | praefestīnātō | |
| 복수 | praefestīnātōte | praefestīnantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praefestīnāre | ||
| 복수 | praefestīnāminī | |||
| 미래 | 단수 | praefestīnātor | praefestīnātor | |
| 복수 | praefestīnantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praefestīnāre | praefestīnāvisse | praefestīnātūrus esse |
| 수동태 | praefestīnārī | praefestīnātus esse | praefestīnātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praefestīnāns | praefestīnātūrus | |
| 수동태 | praefestīnātus | praefestīnandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | praefestīnātum | praefestīnātū |
concedendo plebei senatum ubi velint defecturos se, ne deficere praefestinarent effecisse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIII 176:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 176:1)
Istic infortunium, qui praefestinet, ubi erus adsit, praeloqui. (T. Maccius Plautus, Rudens, act 1, scene 2 2:49)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:49)
Atque hujusmodi collectio facienda est historice, absque contemplatione praefestina, aut subtilitate aliqua majore. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 37:3)
(, , 37:3)
igitur quo vera seu falsa antiret Toronaeum Thermaeumque sinum praefestinans, mox Euboeam Aegaei maris insulam et Piraeum Atticae orae, dein Corinthiense litus angustiasque Isthmi evadit; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER VI, chapter 10 5:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 10장 5:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
