라틴어-한국어 사전 검색

praenūntia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praenūntia의 단수 주격형)

    형태분석: praenūnti(어간) + a(어미)

  • (praenūntia의 단수 호격형)

    형태분석: praenūnti(어간) + a(어미)

praenūntiā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praenūntia의 단수 탈격형)

    형태분석: praenūnti(어간) + ā(어미)

praenūntia

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praenūntia, praenūntiae

어원: prae(~앞에, ~에 앞서) + nūntia(여성 심부름꾼, 배달부)

  1. a harbinger, foreteller

예문

  • quod facit minore pernicie per soporem, cum potu et cibo plenos comitialis morbi praenuntia strangulatione modice angit. (Apuleius, Apologia 48:8)

    (아풀레이우스, 변명 48:8)

  • hinc solet hasta manu belli praenuntia mitti, in regem et gentes cum placet arma capi. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 6 6:137)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 6권 6:137)

  • destinat imperio clarum praenuntia veri fama Numam; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 3:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 3:2)

  • iamque lasciva oscula et praenuntias flagitii blanditias adnotantibus proximis, Senecam contra muliebris inlecebras subsidium a femina petivisse, immissamque Acten libertam quae simul suo periculo et infamia Neronis anxia deferret pervulgatum esse incestum gloriante matre, nec toleraturos milites profani principis imperium. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 2 2:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 2장 2:2)

  • adnotatum est, omni senatu Antium sub recentem partum effuso, Thraseam prohibitum immoto animo praenuntiam imminentis caedis contumeliam excepisse. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 23 23:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 23장 23:8)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION