라틴어-한국어 사전 검색

prōcreātrīcibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōcreātrīx의 복수 여격형) 어머니들에게

    형태분석: prōcreātrīc(어간) + ibus(어미)

  • (prōcreātrīx의 복수 탈격형) 어머니들로

    형태분석: prōcreātrīc(어간) + ibus(어미)

prōcreātrīx

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōcreātrīx, prōcreātrīcis

어원: prōcreātor(a begetter, creator by parents)

  1. 어머니, 어미, 어머님
  1. she that brings forth, a mother

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōcreātrīx

어머니가

prōcreātrīcēs

어머니들이

속격 prōcreātrīcis

어머니의

prōcreātrīcum

어머니들의

여격 prōcreātrīcī

어머니에게

prōcreātrīcibus

어머니들에게

대격 prōcreātrīcem

어머니를

prōcreātrīcēs

어머니들을

탈격 prōcreātrīce

어머니로

prōcreātrīcibus

어머니들로

호격 prōcreātrīx

어머니야

prōcreātrīcēs

어머니들아

예문

  • Neque enim te fugit omnium laudatarum artium procreatricem quandam et quasi parentem eam, quam φιλοσοφίαν Graeci vocant, ab hominibus doctissimis iudicari; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 9:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 9:1)

  • nisi forte omnium horum procreatrix et mater unitas. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De primi et incompositi et secundi et compositi et ad se quidem secundi et compositi, ad alterum vero primi et incompositi procreatione 6:14)

    (보이티우스, , , 6:14)

  • Natura, Dei gratia, mundanae civitatis prima vicaria procreatrix, Genio sibi alteri similem, eique per omnia serenatis fortunae blanditiis amicari. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 82:4)

    (, 82:4)

유의어

  1. 어머니

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION