라틴어-한국어 사전 검색

prophētātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prophētātiō, prophētātiōnis

  1. 예지, 예언
  1. a prophesying, soothsaying

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prophētātiō

예지가

prophētātiōnēs

예지들이

속격 prophētātiōnis

예지의

prophētātiōnum

예지들의

여격 prophētātiōnī

예지에게

prophētātiōnibus

예지들에게

대격 prophētātiōnem

예지를

prophētātiōnēs

예지들을

탈격 prophētātiōne

예지로

prophētātiōnibus

예지들로

호격 prophētātiō

예지야

prophētātiōnēs

예지들아

예문

  • alii operationes virtutum, alii prophetatio, alii discretio spirituum, alii genera linguarum, alii interpretatio linguarum; (Biblia Sacra Vulgata, Epistula I ad Corinthios, 12 12:10)

    어떤 이에게는 기적을 일으키는 은사가, 어떤 이에게는 예언을 하는 은사가, 어떤 이에게는 영들을 식별하는 은사가, 어떤 이에게는 여러 가지 신령한 언어를 말하는 은사가, 어떤 이에게는 신령한 언어를 해석하는 은사가 주어집니다. (불가타 성경, 코린토 신자들에게 보낸 첫째 서간, 12장 12:10)

유의어

  1. 예지

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION