라틴어-한국어 사전 검색

prōportiōnāta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōportiōnātus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: prōportiōnāt(어간) + a(어미)

  • (prōportiōnātus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: prōportiōnāt(어간) + a(어미)

  • (prōportiōnātus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: prōportiōnāt(어간) + a(어미)

  • (prōportiōnātus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: prōportiōnāt(어간) + a(어미)

  • (prōportiōnātus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: prōportiōnāt(어간) + a(어미)

prōportiōnātā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōportiōnātus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: prōportiōnāt(어간) + ā(어미)

prōportiōnātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōportiōnātus, prōportiōnāta, prōportiōnātum

  1. proportioned, proportionate

예문

  • aliquando enim materia est diminuta et virtus abundans, aliquando sunt secundum aequalitatem proportionata, aliquando virtus est deficiens et materia superabundans. (Albertus Magnus, De Fato, Art. 4. An fatum sit scibile 15:35)

    (알베르투스 마그누스, , 15:35)

  • Quod si quis id sedulo agat, ut calorem ignis attemperet et reducat ad gradum moderatiorem et leniorem (quod multis modis facile fit), deinde etiam inspergat et admisceat nonnullam humiditatem, maxime autem si imitetur calorem solis in inaequalitate, postremo si moram patienter toleret (non certe eam quae sit proportionata operibus solis, sed largiorem quam homines adhibere solent in operibus ignis), is facile missam faciet heterogeniam illam caloris, et vel tentabit vel exaequabit vel in aliquibus vincet opera solis, per calorem ignis. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 334:14)

    (, , 334:14)

  • qui illa animalia, ad quorum sensum hujusmodi lux est proportionata, cernant noctu; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 399:5)

    (, , 399:5)

  • Itaque ex hoc illud etiam fit, quod omnes aquae fortes (si proportionatae sint ad corpus in quod agunt) edant opera ignis, ex natura sua corrodente et pungente. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 242:3)

    (, , 242:3)

  • ut accipiantur pro instantiis conformibus et proportionatis illae, quae denotant similitudines (ut ab initio diximus) physicas; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 289:2)

    (, , 289:2)

유의어

  1. proportioned

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION