라틴어-한국어 사전 검색

propriē

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: propriē

어원: proprius(고유한, 자신만의)

  1. 특별히, 알맞게, 적절하게, 특히, 어울리게, 정확하게, 매우, 두드러지게, 극도로
  1. personally, severally, as one's own, properly, in person when alone to individualize general themes Properly, accurately, appropriately Peculiarly, especially

예문

  • nisi forte, quia Belial nominavit et generalem societatem daemoniorum prohibuit, licet Christianis sacrificare Neptuno, quia nihil proprie de Neptuno vetitum legimus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 56. (A. D. Epist. CCXLV) Domino Dilectissimo et Venerabile Fratri et Consacerdoti Possidio et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 2:6)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:6)

  • operum vero ingressus, qui manu aut tractationibus ad elegantiam perducuntur, ipsorum sunt, qui proprie una arte ad faciendum sunt instituti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:71)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:71)

  • ergo Democritus, etsi non proprie res nominavit sed tantum individua corpora proposuit, ideo ea ipsa dixisse videtur, quod ea, cum sint disiuncta, nec laeduntur nec interitionem recipiunt nec sectionibus dividuntur, sed sempiterno aevo perpetuo infinitam retinent in se soliditatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 2 3:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:5)

  • igitur divina mens, quae proprie necessaria essent gentibus, non constituit difficilia et cara, uti sunt margaritae, aurum, argentum ceteraque, quae neque corpus nec natura desiderat, sed sine quibus mortalium vita non potest esse tuta, effudit ad manum parata per omnem mundum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter preface 1:9)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:9)

  • Quamquam igitur multa sint ad ipsas artes proprie non pertinentia, tamen eas adiuvant excitando artificis ingenium: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:140)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1:140)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION