라틴어-한국어 사전 검색

pūpōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pūpus의 복수 대격형)

    형태분석: pūp(어간) + ōs(어미)

pūpus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pūpus, pūpī

  1. a boy, a child
  2. a puppet
  3. the pupil of the eye (post-class. for pūpula and pūpilla)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 pūpus

pūpī

속격 pūpī

pūpōrum

여격 pūpō

pūpīs

대격 pūpum

pūpōs

탈격 pūpō

pūpīs

호격 pūpe

pūpī

예문

  • Isne tibi melius suadet, qui 'rem facias, rem, si possis, recte, si non, quocumque modo rem,'ut propius spectes lacrimosa poemata Pupi,an qui Fortunae te responsare subperbaeliberum et erectum praesens hortatur et aptat? (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, I 1:37)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 01 1:37)

  • itaque ut a Miseno mouit quamuis lugentis habitu et funus Tiberi prosequens, tamen inter altaria et uictimas ardentisque taedas densissimo et laetissimo obuiorum agmine incessit, super fausta nomina 'sidus' et 'pullum' et 'pupum' et 'alumnum' appellantium; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 13 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 13장 1:2)

  • interim modo litterularum elementa cognoscat, iungat syllabas, discat nomina, verba consociet, atque, ut voce tinnula ista meditetur, proponatur ei crustula mulsi praemia et, quicquid gustu suave est, quod vernat in floribus, quod rutilat in gemmis, quod blanditur in pupis, acceptura festinet; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Pacatulam 1:8)

    (히에로니무스, 편지들, 1:8)

  • ut propius spectes lacrimosa poemata Pupi, an qui Fortunae te responsare superbae liberum et erectum praesens hortatur et aptat ? (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 1 1:39)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:39)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION