고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pūs, pūs, pūm
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | pūsus | pūsī | pūsa | pūsae | pūsum | pūsa |
속격 | pūsī | pūsōrum | pūsae | pūsārum | pūsī | pūsōrum |
여격 | pūsō | pūsīs | pūsae | pūsīs | pūsō | pūsīs |
대격 | pūsum | pūsōs | pūsam | pūsās | pūsum | pūsa |
탈격 | pūsō | pūsīs | pūsā | pūsīs | pūsō | pūsīs |
호격 | pūse | pūsī | pūsa | pūsae | pūsum | pūsa |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
siquis lectica nitidam gestare amet agnam, huic vestem ut gnatae, paret ancillas, paret aurum, Pusam aut Pusillam appellet fortique marito destinet uxorem: (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Collocutus cum Horatio Damasippus hoc Stoicae philosophiae paradoxum probat: omnes propemodum homines insanire. 4:28)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 4:28)
Et vidit Ionathas quia tem pus eum adiuvat; et elegit vi ros et misit Romam statuere et renovare cum eis amicitiam; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 12 12:1)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 12장 12:1)
Proscripti Regis Rupili pus atque venenumhybrida quo pacto sit Persius ultus, opinoromnibus et lippis notum et tonsoribus esse. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 07 7:1)
(호라티우스의 풍자, 1권, 07장 7:1)
Mali etiam morbi testimonium est vehementer et crebro spirare, a sexto die coepisse inhorrescere, pus expuere, vix excreare, dolorem habere continuum, difficulter morbum ferre, iactare bracchia et crura, sine voluntate lacrimare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 4 5:8)
(켈수스, 의학에 관하여, , 4장 5:8)
At si sanguis aut pus in urina est, vel vesica vel renes exulcerati sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:30)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:30)
Sanies (from σίσανον) denotes running, consequently, offensive matter; pus (from πύθω), corroding, consequently, pernicious matter. Cels. v. 26, 20. (vi. 316.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용