라틴어-한국어 사전 검색

pyrium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pyrius의 남성 단수 대격형) 화염의 (이)를

    형태분석: pyri(어간) + um(어미)

  • (pyrius의 중성 단수 주격형) 화염의 (것)가

    형태분석: pyri(어간) + um(어미)

  • (pyrius의 중성 단수 대격형) 화염의 (것)를

    형태분석: pyri(어간) + um(어미)

  • (pyrius의 중성 단수 호격형) 화염의 (것)야

    형태분석: pyri(어간) + um(어미)

pyrius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pyrius, pyria, pyrium

  1. 화염의, 불의
  1. fiery
  2. pyrogenic

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 pyrius

화염의 (이)가

pyriī

화염의 (이)들이

pyria

화염의 (이)가

pyriae

화염의 (이)들이

pyrium

화염의 (것)가

pyria

화염의 (것)들이

속격 pyriī

화염의 (이)의

pyriōrum

화염의 (이)들의

pyriae

화염의 (이)의

pyriārum

화염의 (이)들의

pyriī

화염의 (것)의

pyriōrum

화염의 (것)들의

여격 pyriō

화염의 (이)에게

pyriīs

화염의 (이)들에게

pyriae

화염의 (이)에게

pyriīs

화염의 (이)들에게

pyriō

화염의 (것)에게

pyriīs

화염의 (것)들에게

대격 pyrium

화염의 (이)를

pyriōs

화염의 (이)들을

pyriam

화염의 (이)를

pyriās

화염의 (이)들을

pyrium

화염의 (것)를

pyria

화염의 (것)들을

탈격 pyriō

화염의 (이)로

pyriīs

화염의 (이)들로

pyriā

화염의 (이)로

pyriīs

화염의 (이)들로

pyriō

화염의 (것)로

pyriīs

화염의 (것)들로

호격 pyrie

화염의 (이)야

pyriī

화염의 (이)들아

pyria

화염의 (이)야

pyriae

화염의 (이)들아

pyrium

화염의 (것)야

pyria

화염의 (것)들아

예문

  • Itaque (ut alibi diximus) qui de machinis et arietibus, quales erant apud veteres, cogitasset, licet hoc fecisset obnixe atque aetatem in eo consumpsisset, nunquam tamen incidisset in inventum tormentorum igneorum operantium per pulverem pyrium. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 310:1)

    (, , 310:1)

  • miserum dolentis interiectio, ac si diceret 'nefas'. et quid est 'miserum' subiunxit dicens 'septena quotannis corpora natorum'. septena quotannis quidam septem pueros et septem puellas accipi volunt, quod et Plato dicit in Phaedone et Sappho in lyricis et Bacchylides in dithyrambis et Euripides in Hercule, quos liberavit secum Theseus, quorum haec nomina feruntur hippoforbas et libi idest arcadis antimachus euandri mnesteus sumiani phidocus ramuntis demolion cydani puriesion celei puellae haec peribea alcatim medippe pyrii iesione celei andromache eurimedontis seupymedusa polixeni europe laodicit milita triaconi. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 21 22:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 22:3)

  • inflammatio pulveris pyrii, in expansione celeri; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 329:10)

    (, , 329:10)

  • quae citius et facilius concipiunt flammam quam pulvis pyrius, si non impediantur: (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 361:3)

    (, , 361:3)

  • quod etiam admixtum pulveri pyrio ejus vires multiplicare dicitur. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 361:10)

    (, , 361:10)

유의어

  1. 화염의

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION