고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: quadripart(어간) + ia(어간모음) + minī(인칭어미)
기본형: quadripartiō, quadripartīre, quadripartīvī, quadripartītum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | quadripartiam (나는) 사분하자 |
quadripartiās (너는) 사분하자 |
quadripartiat (그는) 사분하자 |
| 복수 | quadripartiāmus (우리는) 사분하자 |
quadripartiātis (너희는) 사분하자 |
quadripartiant (그들은) 사분하자 |
|
| 과거 | 단수 | quadripartīrem (나는) 사분하고 있었다 |
quadripartīrēs (너는) 사분하고 있었다 |
quadripartīret (그는) 사분하고 있었다 |
| 복수 | quadripartīrēmus (우리는) 사분하고 있었다 |
quadripartīrētis (너희는) 사분하고 있었다 |
quadripartīrent (그들은) 사분하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | quadripartīverim (나는) 사분했다 |
quadripartīverīs (너는) 사분했다 |
quadripartīverit (그는) 사분했다 |
| 복수 | quadripartīverīmus (우리는) 사분했다 |
quadripartīverītis (너희는) 사분했다 |
quadripartīverint (그들은) 사분했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | quadripartīvissem (나는) 사분했었다 |
quadripartīvissēs (너는) 사분했었다 |
quadripartīvisset (그는) 사분했었다 |
| 복수 | quadripartīvissēmus (우리는) 사분했었다 |
quadripartīvissētis (너희는) 사분했었다 |
quadripartīvissent (그들은) 사분했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | quadripartiar (나는) 사분되자 |
quadripartiāris, quadripartiāre (너는) 사분되자 |
quadripartiātur (그는) 사분되자 |
| 복수 | quadripartiāmur (우리는) 사분되자 |
quadripartiāminī (너희는) 사분되자 |
quadripartiantur (그들은) 사분되자 |
|
| 과거 | 단수 | quadripartīrer (나는) 사분되고 있었다 |
quadripartīrēris, quadripartīrēre (너는) 사분되고 있었다 |
quadripartīrētur (그는) 사분되고 있었다 |
| 복수 | quadripartīrēmur (우리는) 사분되고 있었다 |
quadripartīrēminī (너희는) 사분되고 있었다 |
quadripartīrentur (그들은) 사분되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | quadripartītus sim (나는) 사분되었다 |
quadripartītus sīs (너는) 사분되었다 |
quadripartītus sit (그는) 사분되었다 |
| 복수 | quadripartītī sīmus (우리는) 사분되었다 |
quadripartītī sītis (너희는) 사분되었다 |
quadripartītī sint (그들은) 사분되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | quadripartītus essem (나는) 사분되었었다 |
quadripartītus essēs (너는) 사분되었었다 |
quadripartītus esset (그는) 사분되었었다 |
| 복수 | quadripartītī essēmus (우리는) 사분되었었다 |
quadripartītī essētis (너희는) 사분되었었다 |
quadripartītī essent (그들은) 사분되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | quadripartī (너는) 사분해라 |
||
| 복수 | quadripartīte (너희는) 사분해라 |
|||
| 미래 | 단수 | quadripartītō (네가) 사분하게 해라 |
quadripartītō (그가) 사분하게 해라 |
|
| 복수 | quadripartītōte (너희가) 사분하게 해라 |
quadripartiuntō (그들이) 사분하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | quadripartīre (너는) 사분되어라 |
||
| 복수 | quadripartīminī (너희는) 사분되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | quadripartītor (네가) 사분되게 해라 |
quadripartītor (그가) 사분되게 해라 |
|
| 복수 | quadripartiuntor (그들이) 사분되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | quadripartīre 사분함 |
quadripartīvisse 사분했음 |
quadripartītūrus esse 사분하겠음 |
| 수동태 | quadripartīrī 사분됨 |
quadripartītus esse 사분되었음 |
quadripartītum īrī 사분되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | quadripartiēns 사분하는 |
quadripartītūrus 사분할 |
|
| 수동태 | quadripartītus 사분된 |
quadripartiendus 사분될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | quadripartītum 사분하기 위해 |
quadripartītū 사분하기에 |
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
