라틴어-한국어 사전 검색

quānam

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quānam

어원: qua(~로써, ~하는 한) + nam(때문에, 그러므로)

  1. ~하는 곳에서, ~하는 때에, 어느 곳에서
  1. by what way, where

예문

  • quis enim a te non amet discere, quanam moderatione optineri queat * * * ; (Apuleius, Florida 9:43)

    (아풀레이우스, 플로리다 9:43)

  • Quanam gratia? (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 2 2:65)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:65)

  • pecuniam quippe ingentem cum a discipulis acciperet annuam, pollicebatur se id docere quanam verborum industria causa infirmior fieret fortior, quam rem Graece ita dicebat: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, III 8:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)

  • Quanam ratione effici dixerit Erasistratus medicus, si cibus forte deerit, ut tolerari aliquantisper inedia possit et tolerari fames; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, III 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • Sed Caesar quo famam averteret adesse frequens senatui legatosque Asiae ambigentis quanam in civitate templum statueretur pluris per dies audivit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 55 55:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 55장 55:1)

유의어

  1. ~하는 곳에서

    • quōmodo (어떻게, 어떤 방법으로)
    • ubī (어디에서? 어느 곳에서?)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION