라틴어-한국어 사전 검색

quingentēnōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quingentēnī의 복수 속격형) 각각 오백 개씩 (이)들의

    형태분석: quingentēn(어간) + ōrum(어미)

  • (quingentēnī의 복수 속격형) 각각 오백 개씩 (것)들의

    형태분석: quingentēn(어간) + ōrum(어미)

quingentēnī

1변화 수사; 절대복수 배분사 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quingentēnī, quingentēnae, quingentēna

  1. 각각 오백 개씩, 오백 번씩
  1. (distributive) five hundred each; five hundred at a time

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 quingentēnī

각각 오백 개씩 (이)들이

quingentēnae

각각 오백 개씩 (이)들이

quingentēna

각각 오백 개씩 (것)들이

속격 quingentēnōrum

각각 오백 개씩 (이)들의

quingentēnārum

각각 오백 개씩 (이)들의

quingentēnōrum

각각 오백 개씩 (것)들의

여격 quingentēnīs

각각 오백 개씩 (이)들에게

quingentēnīs

각각 오백 개씩 (이)들에게

quingentēnīs

각각 오백 개씩 (것)들에게

대격 quingentēnōs

각각 오백 개씩 (이)들을

quingentēnās

각각 오백 개씩 (이)들을

quingentēna

각각 오백 개씩 (것)들을

탈격 quingentēnīs

각각 오백 개씩 (이)들로

quingentēnīs

각각 오백 개씩 (이)들로

quingentēnīs

각각 오백 개씩 (것)들로

호격 quingentēnī

각각 오백 개씩 (이)들아

quingentēnae

각각 오백 개씩 (이)들아

quingentēna

각각 오백 개씩 (것)들아

예문

  • Constitutis itaque fratribus suis ducibus uniuscuiusque ordinis, Simone et Iosepho et Ionatha, subiectis unicuique millenis et quingentenis, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 8 8:22)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 8장 8:22)

  • Qua difficultate perpensa, velut murorum obicibus opponendi, per legiones singulas quingenteni leguntur armati, usu prudenter bellandi comperti. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 10 13:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 13:1)

유의어

  1. 각각 오백 개씩

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION