라틴어-한국어 사전 검색

reālem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (reālis의 단수 대격형)

    형태분석: reāl(어간) + em(어미)

reālis

3변화 i어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reālis, reālis

  1. (post-classical, philosophy) a realist

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 reālis

reālēs

속격 reālis

reālium

여격 reālī

reālibus

대격 reālem

reālēs

탈격 reāle

reālibus

호격 reālis

reālēs

예문

  • Tale ius praestari oportet ut eius usus non sit vanus sed realis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 126:4)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 126:4)

  • 51. Profecto ob conexionem eius cum amore (cfr Gal 5,6), fidei lumen ponitur in reale ministerium iustitiae, iuris et pacis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 99:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 99:1)

  • Neutiquam enim evincitur iste motus esse in supernis verus et realis, nec per defectum restitutionis planetae in motu diurno ad idem punctum coeli stellati, nec per diversam politatem zodiaci, habito respectu ad polos mundi; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 351:4)

    (, , 351:4)

  • Itaque quod firma voluntate non agitur est oeconomiae realis argumentum, quae efficit ut varientur atque bona effecta meliora reddantur, societates bonis gignendis congruenter operentur, parvae mediaeque societates augeantur atque opus praebeant. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 243:9)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 243:9)

  • Ceterum personarum realis vitae qualitas pluries extenuatur – propter ambitum in deterius mutantem, humilem alimentorum qualitatem vel exhaustas quasdam opes – intra rei oeconomicae augmentum. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 248:6)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 248:6)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION