라틴어-한국어 사전 검색

recreātiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (recreātiō의 단수 여격형) 회복에게

    형태분석: recreātiōn(어간) + ī(어미)

recreātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: recreātiō, recreātiōnis

  1. 회복, 회수, 복구
  1. restoration, recovery

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 recreātiō

회복이

recreātiōnēs

회복들이

속격 recreātiōnis

회복의

recreātiōnum

회복들의

여격 recreātiōnī

회복에게

recreātiōnibus

회복들에게

대격 recreātiōnem

회복을

recreātiōnēs

회복들을

탈격 recreātiōne

회복으로

recreātiōnibus

회복들로

호격 recreātiō

회복아

recreātiōnēs

회복들아

예문

  • Quomodocontigit discipulo, quoniam talis narratio animi erit recreatio? (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 123:48)

    (, 123:48)

  • Eodem vero anno, quo rex Acram invictam deseruit, et a Joppe Jerusalem ascendit, ut illic aliquantulum bellis intermissis quiesceret, quadam die circa tempus Julii mensis cum decem tantum militibus in venationem profectus, dum saltus civitati Caesareae [0635D] contiguos a montanis intraret et hujus recreationis studio vacaret, Sarraceni circiter sexaginta ab Ascalone et Acra descenderunt ad insidias Christianorum, ut tam in plano quam in montanis deprehensos detruncarent ac rebus exspoliarent. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IX 42:1)

    (, , 42:1)

유의어

  1. 회복

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION