라틴어-한국어 사전 검색

recrēscrēverīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (recrēscō의 완료 능동태 접속법 2인칭 단수형 )

    형태분석: recrēscrēv(어간) + eri(어간모음) + s(인칭어미)

recrēscrēveris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (recrēscō의 미래완료 능동태 직설법 2인칭 단수형 )

    형태분석: recrēscrēv(어간) + eri(시제접사) + s(인칭어미)

recrēscō

3변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: recrēscō, recrēscere, recrēscrēvī

어원: re- + crēscō(자라다, 되다)

  1. to grow again, increase again

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 recrēsce

복수 recrēscite

미래단수 recrēscitō

recrēscitō

복수 recrēscitōte

recrēscuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 recrēscere

복수 recrēsciminī

미래단수 recrēscitor

recrēscitor

복수 recrēscuntor

부정사

현재완료미래
능동태 recrēscere

recrēscrēvisse

수동태 recrēscī

분사

현재완료미래
능동태 recrēscēns

수동태 recrēscendus

예문

  • Inde quidam philosophusdixit, "Noli associari rei deficienti, et ne postponas te associari recrescenti." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 27:20)

    (, , 27:20)

  • ergo terra tibi libatur et aucta recrescit. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 7:9)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 7:9)

  • vos modo, milites, favete nomini Scipionum, suboli imperatorum vestrorum velut accisis recrescenti stirpibus. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 600:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 600:2)

유의어

  1. to grow again

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION