라틴어-한국어 사전 검색

regibilēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (regibilis의 남성 복수 주격형) 다루기 쉬운 (이)들이

    형태분석: regibil(어간) + ēs(어미)

  • (regibilis의 남성 복수 대격형) 다루기 쉬운 (이)들을

    형태분석: regibil(어간) + ēs(어미)

  • (regibilis의 남성 복수 호격형) 다루기 쉬운 (이)들아

    형태분석: regibil(어간) + ēs(어미)

regibilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: regibilis, regibile

뜻

  1. 다루기 쉬운, 유순한, 세공하기 좋은
  1. (post-classical) that may be ruled, governable, tractable, regible

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 regibilis

다루기 쉬운 (이)가

regibilēs

다루기 쉬운 (이)들이

regibile

다루기 쉬운 (것)가

regibilia

다루기 쉬운 (것)들이

속격 regibilis

다루기 쉬운 (이)의

regibilium

다루기 쉬운 (이)들의

regibilis

다루기 쉬운 (것)의

regibilium

다루기 쉬운 (것)들의

여격 regibilī

다루기 쉬운 (이)에게

regibilibus

다루기 쉬운 (이)들에게

regibilī

다루기 쉬운 (것)에게

regibilibus

다루기 쉬운 (것)들에게

대격 regibilem

다루기 쉬운 (이)를

regibilēs

다루기 쉬운 (이)들을

regibile

다루기 쉬운 (것)를

regibilia

다루기 쉬운 (것)들을

탈격 regibilī

다루기 쉬운 (이)로

regibilibus

다루기 쉬운 (이)들로

regibilī

다루기 쉬운 (것)로

regibilibus

다루기 쉬운 (것)들로

호격 regibilis

다루기 쉬운 (이)야

regibilēs

다루기 쉬운 (이)들아

regibile

다루기 쉬운 (것)야

regibilia

다루기 쉬운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 regibilis

다루기 쉬운 (이)가

regibilior

더 다루기 쉬운 (이)가

regibillimus

가장 다루기 쉬운 (이)가

부사 regibiliter

regibilius

regibillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ut enim in periculis iuventutem impigram esse convenit et audacem, ita (cum res postulat) regibilem et consultam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 10:1)

  • Rex enim ipse Persarum, qui numquam adesse certaminibus cogitur, his turbinum infortuniis percitus, novo et nusquam antea cognito more, proeliatoris militis ritu prosiluit in confertos, et quia conspectior tegentium multitudine procul speculantibus visebatur, petitus crebritate telorum, multis stipatoribus stratis, abscessit, alternans regibilis acies, et ad extremum diei, nec mortium truci visu nec vulnerum territus, tandem tempus exiguum tribui quieti permisit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 7 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 8:1)

  • Hac modesta imperatoris oratione, inter secunda et aspera medii, miles pro tempore delenitus, assumpta cum meliorum exspectatione fiducia, regibilem se fore pollicitus et morigerum, cunctorum adspirante consensu, auctoritatem eius sublimitatemque cordis extollebat in caelum, quod cum vere atque ex animo dicitur, solet armorum crepitu leni monstrari. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 3 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 8:1)

  • Qui nullam ad tuendam salutem viam superesse cernentes, ni se celeri defendissent occursu, locorum gnaritate confisi, unum spirantibus animis, montem occupavere praecelsum, per confragosos colles undique praeruptum et invium, absque septentrionali latere (unde facilem habet devexitatem et mollem). Signis ilico fixis ex more, cum undique ad arma conclamaretur, imperio principis et ductorum stetit regibilis miles, vexillum opperiens extollendum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 10 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 9:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION