라틴어-한국어 사전 검색

reprehēnsēmur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (reprehēnsō의 현재 수동태 접속법 1인칭 복수형 )

    형태분석: reprehēns(어간) + e(어간모음) + mur(인칭어미)

reprehēnsō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reprehēnsō, reprehēnsāre

어원: reprehendō(잡다, 쥐다)

  1. to check continually

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 reprehēnsā

복수 reprehēnsāte

미래단수 reprehēnsātō

reprehēnsātō

복수 reprehēnsātōte

reprehēnsantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 reprehēnsāre

복수 reprehēnsāminī

미래단수 reprehēnsātor

reprehēnsātor

복수 reprehēnsantor

부정사

현재완료미래
능동태 reprehēnsāre

수동태 reprehēnsārī

분사

현재완료미래
능동태 reprehēnsāns

수동태 reprehēnsandus

예문

  • qui positus forte in statione pontis, cum captum repentino impetu Ianiculum atque inde citatos decurrere hostes vidisset trepidamque turbam suorum arma ordinesque relinquere, reprehensans singulos, obsistens obtestansque deum et hominum fidem testabatur nequiquam deserto praesidio eos fugere; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber II 99:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 99:1)

  • etenim definitio primum reprehenso verbo uno aut addito aut dempto saepe extorquetur e manibus; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 109:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 109:3)

유의어

  1. to check continually

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION