고전 발음: []교회 발음: []
기본형: retergeō, retergēre, retersī, retersum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | retergeō (나는) 닦아낸다 |
retergēs (너는) 닦아낸다 |
reterget (그는) 닦아낸다 |
| 복수 | retergēmus (우리는) 닦아낸다 |
retergētis (너희는) 닦아낸다 |
retergent (그들은) 닦아낸다 |
|
| 과거 | 단수 | retergēbam (나는) 닦아내고 있었다 |
retergēbās (너는) 닦아내고 있었다 |
retergēbat (그는) 닦아내고 있었다 |
| 복수 | retergēbāmus (우리는) 닦아내고 있었다 |
retergēbātis (너희는) 닦아내고 있었다 |
retergēbant (그들은) 닦아내고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | retergēbō (나는) 닦아내겠다 |
retergēbis (너는) 닦아내겠다 |
retergēbit (그는) 닦아내겠다 |
| 복수 | retergēbimus (우리는) 닦아내겠다 |
retergēbitis (너희는) 닦아내겠다 |
retergēbunt (그들은) 닦아내겠다 |
|
| 완료 | 단수 | retersī (나는) 닦아내었다 |
retersistī (너는) 닦아내었다 |
retersit (그는) 닦아내었다 |
| 복수 | retersimus (우리는) 닦아내었다 |
retersistis (너희는) 닦아내었다 |
retersērunt, retersēre (그들은) 닦아내었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | reterseram (나는) 닦아내었었다 |
reterserās (너는) 닦아내었었다 |
reterserat (그는) 닦아내었었다 |
| 복수 | reterserāmus (우리는) 닦아내었었다 |
reterserātis (너희는) 닦아내었었다 |
reterserant (그들은) 닦아내었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | reterserō (나는) 닦아내었겠다 |
reterseris (너는) 닦아내었겠다 |
reterserit (그는) 닦아내었겠다 |
| 복수 | reterserimus (우리는) 닦아내었겠다 |
reterseritis (너희는) 닦아내었겠다 |
reterserint (그들은) 닦아내었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | retergeor (나는) 닦아내여진다 |
retergēris, retergēre (너는) 닦아내여진다 |
retergētur (그는) 닦아내여진다 |
| 복수 | retergēmur (우리는) 닦아내여진다 |
retergēminī (너희는) 닦아내여진다 |
retergentur (그들은) 닦아내여진다 |
|
| 과거 | 단수 | retergēbar (나는) 닦아내여지고 있었다 |
retergēbāris, retergēbāre (너는) 닦아내여지고 있었다 |
retergēbātur (그는) 닦아내여지고 있었다 |
| 복수 | retergēbāmur (우리는) 닦아내여지고 있었다 |
retergēbāminī (너희는) 닦아내여지고 있었다 |
retergēbantur (그들은) 닦아내여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | retergēbor (나는) 닦아내여지겠다 |
retergēberis, retergēbere (너는) 닦아내여지겠다 |
retergēbitur (그는) 닦아내여지겠다 |
| 복수 | retergēbimur (우리는) 닦아내여지겠다 |
retergēbiminī (너희는) 닦아내여지겠다 |
retergēbuntur (그들은) 닦아내여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | retersus sum (나는) 닦아내여졌다 |
retersus es (너는) 닦아내여졌다 |
retersus est (그는) 닦아내여졌다 |
| 복수 | retersī sumus (우리는) 닦아내여졌다 |
retersī estis (너희는) 닦아내여졌다 |
retersī sunt (그들은) 닦아내여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | retersus eram (나는) 닦아내여졌었다 |
retersus erās (너는) 닦아내여졌었다 |
retersus erat (그는) 닦아내여졌었다 |
| 복수 | retersī erāmus (우리는) 닦아내여졌었다 |
retersī erātis (너희는) 닦아내여졌었다 |
retersī erant (그들은) 닦아내여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | retersus erō (나는) 닦아내여졌겠다 |
retersus eris (너는) 닦아내여졌겠다 |
retersus erit (그는) 닦아내여졌겠다 |
| 복수 | retersī erimus (우리는) 닦아내여졌겠다 |
retersī eritis (너희는) 닦아내여졌겠다 |
retersī erunt (그들은) 닦아내여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | retergeam (나는) 닦아내자 |
retergeās (너는) 닦아내자 |
retergeat (그는) 닦아내자 |
| 복수 | retergeāmus (우리는) 닦아내자 |
retergeātis (너희는) 닦아내자 |
retergeant (그들은) 닦아내자 |
|
| 과거 | 단수 | retergērem (나는) 닦아내고 있었다 |
retergērēs (너는) 닦아내고 있었다 |
retergēret (그는) 닦아내고 있었다 |
| 복수 | retergērēmus (우리는) 닦아내고 있었다 |
retergērētis (너희는) 닦아내고 있었다 |
retergērent (그들은) 닦아내고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | reterserim (나는) 닦아내었다 |
reterserīs (너는) 닦아내었다 |
reterserit (그는) 닦아내었다 |
| 복수 | reterserīmus (우리는) 닦아내었다 |
reterserītis (너희는) 닦아내었다 |
reterserint (그들은) 닦아내었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | retersissem (나는) 닦아내었었다 |
retersissēs (너는) 닦아내었었다 |
retersisset (그는) 닦아내었었다 |
| 복수 | retersissēmus (우리는) 닦아내었었다 |
retersissētis (너희는) 닦아내었었다 |
retersissent (그들은) 닦아내었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | retergear (나는) 닦아내여지자 |
retergeāris, retergeāre (너는) 닦아내여지자 |
retergeātur (그는) 닦아내여지자 |
| 복수 | retergeāmur (우리는) 닦아내여지자 |
retergeāminī (너희는) 닦아내여지자 |
retergeantur (그들은) 닦아내여지자 |
|
| 과거 | 단수 | retergērer (나는) 닦아내여지고 있었다 |
retergērēris, retergērēre (너는) 닦아내여지고 있었다 |
retergērētur (그는) 닦아내여지고 있었다 |
| 복수 | retergērēmur (우리는) 닦아내여지고 있었다 |
retergērēminī (너희는) 닦아내여지고 있었다 |
retergērentur (그들은) 닦아내여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | retersus sim (나는) 닦아내여졌다 |
retersus sīs (너는) 닦아내여졌다 |
retersus sit (그는) 닦아내여졌다 |
| 복수 | retersī sīmus (우리는) 닦아내여졌다 |
retersī sītis (너희는) 닦아내여졌다 |
retersī sint (그들은) 닦아내여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | retersus essem (나는) 닦아내여졌었다 |
retersus essēs (너는) 닦아내여졌었다 |
retersus esset (그는) 닦아내여졌었다 |
| 복수 | retersī essēmus (우리는) 닦아내여졌었다 |
retersī essētis (너희는) 닦아내여졌었다 |
retersī essent (그들은) 닦아내여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | retergē (너는) 닦아내어라 |
||
| 복수 | retergēte (너희는) 닦아내어라 |
|||
| 미래 | 단수 | retergētō (네가) 닦아내게 해라 |
retergētō (그가) 닦아내게 해라 |
|
| 복수 | retergētōte (너희가) 닦아내게 해라 |
retergentō (그들이) 닦아내게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | retergēre (너는) 닦아내여져라 |
||
| 복수 | retergēminī (너희는) 닦아내여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | retergētor (네가) 닦아내여지게 해라 |
retergētor (그가) 닦아내여지게 해라 |
|
| 복수 | retergentor (그들이) 닦아내여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | retergēre 닦아냄 |
retersisse 닦아내었음 |
retersūrus esse 닦아내겠음 |
| 수동태 | retergērī 닦아내여짐 |
retersus esse 닦아내여졌음 |
retersum īrī 닦아내여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | retergēns 닦아내는 |
retersūrus 닦아낼 |
|
| 수동태 | retersus 닦아내여진 |
retergendus 닦아내여질 |
Proinde parumper lenito pavore, ad arripienda quae urgebant acri nisu adsurgens, retersit obrutas ruderibus fossas, murorumque maximam partem, pacis diuturnitate contemptam et subversam, ad usque celsarum turrium minas expediit, studio aedificandi coalitus: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 6 11:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 11:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
