라틴어-한국어 사전 검색

rogālī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rogālis의 남성 단수 여격형)

    형태분석: rogāl(어간) + ī(어미)

  • (rogālis의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: rogāl(어간) + ī(어미)

  • (rogālis의 중성 단수 여격형)

    형태분석: rogāl(어간) + ī(어미)

  • (rogālis의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: rogāl(어간) + ī(어미)

rogālis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rogālis, rogāle

어원: rogus(무덤, 묘지)

  1. of a funeral pile

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 rogālis

rogālior

rogālissimus

부사 rogāliter

rogālius

rogālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • enimvero illa 5 sordidior est atque deformior cadavere rogali quod facibus admotis semicombustum moxque sidente strue torrium devolutum reddere pyrae iam fasti- diosus pollinctor exhorret. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Apollinari suo salutem 5:4)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 5:4)

  • haec igne rogali fulgurat, haec vivo manus aera verberat hydro. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 1 1:34)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:34)

  • melius tamen est, ut secundum Urbanum accipiamus 'atris ignibus' rogalibus, qui visi tempestatem significant, ut Aeneae, sicut in quinto legimus, contigit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 384 337:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 337:3)

  • rogalibus autem, mali ominis, quod 'atris' dixit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 384 337:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 337:5)

  • si tempestatem evaseris flammarum rogalium, umbra mea te persequetur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 386 339:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 339:10)

유의어

  1. of a funeral pile

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION