라틴어-한국어 사전 검색

rosulentiōre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rosulentus의 비교급 남성 단수 탈격형) 더 장미가 가득한 (이)로

    형태분석: rosulent(어간) + iōr(급 접사) + e(어미)

  • (rosulentus의 비교급 중성 단수 탈격형) 더 장미가 가득한 (것)로

    형태분석: rosulent(어간) + iōr(급 접사) + e(어미)

rosulentus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rosulentus, rosulenta, rosulentum

  1. 장미가 가득한
  2. 분홍색의, 장밋빛의, 장미색의
  1. abounding in roses
  2. rose-colored, rosy

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 rosulentior

더 장미가 가득한 (이)가

rosulentiōrēs

더 장미가 가득한 (이)들이

rosulentius

더 장미가 가득한 (것)가

rosulentiōra

더 장미가 가득한 (것)들이

속격 rosulentiōris

더 장미가 가득한 (이)의

rosulentiōrum

더 장미가 가득한 (이)들의

rosulentiōris

더 장미가 가득한 (것)의

rosulentiōrum

더 장미가 가득한 (것)들의

여격 rosulentiōrī

더 장미가 가득한 (이)에게

rosulentiōribus

더 장미가 가득한 (이)들에게

rosulentiōrī

더 장미가 가득한 (것)에게

rosulentiōribus

더 장미가 가득한 (것)들에게

대격 rosulentiōrem

더 장미가 가득한 (이)를

rosulentiōrēs

더 장미가 가득한 (이)들을

rosulentius

더 장미가 가득한 (것)를

rosulentiōra

더 장미가 가득한 (것)들을

탈격 rosulentiōre

더 장미가 가득한 (이)로

rosulentiōribus

더 장미가 가득한 (이)들로

rosulentiōre

더 장미가 가득한 (것)로

rosulentiōribus

더 장미가 가득한 (것)들로

호격 rosulentior

더 장미가 가득한 (이)야

rosulentiōrēs

더 장미가 가득한 (이)들아

rosulentius

더 장미가 가득한 (것)야

rosulentiōra

더 장미가 가득한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 rosulentus

장미가 가득한 (이)가

rosulentior

더 장미가 가득한 (이)가

rosulentissimus

가장 장미가 가득한 (이)가

부사 rosulentē

장미가 가득하게

rosulentius

더 장미가 가득하게

rosulentissimē

가장 장미가 가득하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • tecta corusca super rutilant de laquearibus aureolis saxaque caesa solum variant, floribus ut rosulenta putes prata rubescere multimodis. (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Passionis Eulaliae Beatissimae Martyris. 3:55)

    (프루덴티우스, , 3:55)

유의어

  1. 장미가 가득한

  2. 분홍색의

    • roseus (분홍색의, 핑크생의, 장미색의)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION