라틴어-한국어 사전 검색

sarabārīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sarabāra의 복수 여격형)

    형태분석: sarabār(어간) + īs(어미)

  • (sarabāra의 복수 탈격형)

    형태분석: sarabār(어간) + īs(어미)

sarabāra

2변화 명사; 중성 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sarabāra, sarabōrum

  1. wide trousers, such as those worn in the Eastern lands.

격변화 정보

2변화
복수
주격 sarabāra

속격 sarabārōrum

여격 sarabārīs

대격 sarabāra

탈격 sarabārīs

호격 sarabāra

예문

  • 27 Et congregati satrapae, magistratus et iudices et potentes regis contemplabantur viros illos, quoniam nihil potestatis habuisset ignis in corporibus eorum, et capillus capitis eorum non esset adustus, et sarabara eorum non fuissent immutata, et odor ignis non transisset per eos. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 3 3:94)

    총독들과 태수들과 지방관들과 임금의 자문관들이 모여 와서는, 불도 그 사람들의 몸을 어찌하지 못하여, 머리카락 하나 그을리지 않고 겉옷도 아무렇지 않을뿐더러, 불길에 닿은 냄새조차 나지 않음을 보았다. (불가타 성경, 다니엘서, 3장 3:94)

  • circa quorum sarabara sanctamque caesariem innoxium lusit incendium. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Innocentium Presbyterum De Septies Percussa 9:2)

    (히에로니무스, 편지들, 9:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION