라틴어-한국어 사전 검색

scīscitātiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scīscitātiō의 복수 여격형) 탐구들에게

    형태분석: scīscitātiōn(어간) + ibus(어미)

  • (scīscitātiō의 복수 탈격형) 탐구들로

    형태분석: scīscitātiōn(어간) + ibus(어미)

scīscitātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scīscitātiō, scīscitātiōnis

  1. 탐구, 문의, 조사
  1. The act of asking or inquiring, questioning.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 scīscitātiō

탐구가

scīscitātiōnēs

탐구들이

속격 scīscitātiōnis

탐구의

scīscitātiōnum

탐구들의

여격 scīscitātiōnī

탐구에게

scīscitātiōnibus

탐구들에게

대격 scīscitātiōnem

탐구를

scīscitātiōnēs

탐구들을

탈격 scīscitātiōne

탐구로

scīscitātiōnibus

탐구들로

호격 scīscitātiō

탐구야

scīscitātiōnēs

탐구들아

예문

  • Itaque conspicata eum Quartilla, cuius esset puer, diligentissima sciscitatione quaesivit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 24:10)

    (페트로니우스, 사티리콘, 24:10)

  • quo fiebat esset ut nobis patientia eiusdem sine imitatione laudabilis, quis 3 enim virum super abditis consuleret invitus, a cuius disputationis communione ne idiotarum quidem imperitorumque sciscitatio repudiabatur?4 haec pauca de studiis, ceterum cetera quis competenti praeconio extollat, quod condicionis humanae per omnia memor clericos opere sermone populares, exhortatione maerentes destitutos solacio, captivos pretio ieiunos cibo nudos operimento consolabatur? (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Petreio suo salutem 3:6)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 3:6)

  • non enim latet nostram sciscitationem, quod 1 primis temporibus harumce supplicationum institutarum civitas caelitus tibi. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Domino Papae Mamerto salutem 3:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 3:1)

  • Linguae fusioris, et admodum raro silentis, praesagiorum sciscitationi nimium deditus, ut aequiperare videretur in hac parte principem Hadrianum, superstitiosus magis quam sacrorum legitimus observator, innumeras sine parsimonia pecudes mactans, ut aestimaretur (si revertisset de Parthis), boves iam defuturos, Marci illius similis Caesaris, in quem id accipimus dictum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 4 17:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 17:1)

유의어

  1. 탐구

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION