라틴어-한국어 사전 검색

seculae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (secula의 단수 속격형) 원형 낫의

    형태분석: secul(어간) + ae(어미)

  • (secula의 단수 여격형) 원형 낫에게

    형태분석: secul(어간) + ae(어미)

  • (secula의 복수 주격형) 원형 낫들이

    형태분석: secul(어간) + ae(어미)

  • (secula의 복수 호격형) 원형 낫들아

    형태분석: secul(어간) + ae(어미)

secula

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: secula, seculae

  1. 원형 낫
  1. a sickle

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 secula

원형 낫이

seculae

원형 낫들이

속격 seculae

원형 낫의

seculārum

원형 낫들의

여격 seculae

원형 낫에게

seculīs

원형 낫들에게

대격 seculam

원형 낫을

seculās

원형 낫들을

탈격 seculā

원형 낫으로

seculīs

원형 낫들로

호격 secula

원형 낫아

seculae

원형 낫들아

예문

  • cum caeco rapiantur secula casu, Mentimur regnare Iovem. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 4:67)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 4:67)

  • Et angelus Domini iuravit per venientem in secula. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 88:56)

    (, , 88:56)

  • Predicta servantes cum devocione, dante Domino, poterimus refici ad mensam Christi, in regno Dei, ad quod ille nos conducat, qui sinefine vivit et regnat in secula seculorum. Amen. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo I 48:1)

    (, , 48:1)

  • Et "Angelus Domini iuravit per viventem in secula." (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 17:18)

    (, , 17:18)

  • "Venite,benedicti patris mei, percipite regnum, quod paratum est vobis ab origine mundi," ad quod ille nos conducat, qui sine fine vivit etregnat per omnia secula seculorum. Amen. Amen. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 24:2)

    (, , 24:2)

유의어

  1. 원형 낫

    • falx (낫, 원형 낫)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION