라틴어-한국어 사전 검색

secundānōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (secundānī의 복수 대격형)

    형태분석: secundān(어간) + ōs(어미)

secundānī

2변화 명사; 남성 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: secundānī, secundānōrum

어원: prop. adj., from secundus; sc. milites

  1. soldiers of the second legion

격변화 정보

2변화
복수
주격 secundānī

속격 secundānōrum

여격 secundānīs

대격 secundānōs

탈격 secundānīs

호격 secundānī

예문

  • illa primum acie secundanos nova signa novamque aquilam dicaturos. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 16 16:11)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 16장 16:11)

  • Cum duae legiones reliquae essent in castris, secundani, veriti ne soli relinquerentur atque ex eo quid sensissent iudicaretur, secuti sunt factum superiorum. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 54:6)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 54:6)

  • egregiam gloriam legionis fore si castra metu secundanorum amissa sua virtute recipiant. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 31:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 31:1)

  • secundani terga hostium caedunt, ceteri castra diripiunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIV 183:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 183:1)

  • dum repetunt enixe signum, priores secundani se porta eiecerunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIV 537:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 537:1)

유의어

  1. soldiers of the second legion

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION