라틴어-한국어 사전 검색

secūtōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (secūtor의 복수 여격형) 추종자들에게

    형태분석: secūtōr(어간) + ibus(어미)

  • (secūtor의 복수 탈격형) 추종자들로

    형태분석: secūtōr(어간) + ibus(어미)

secūtor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: secūtor, secūtōris

어원: SEC-

  1. 추종자, 도우미, 참가자
  1. a follower, pursuer

참고

(sequūtor)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 secūtor

추종자가

secūtōrēs

추종자들이

속격 secūtōris

추종자의

secūtōrum

추종자들의

여격 secūtōrī

추종자에게

secūtōribus

추종자들에게

대격 secūtōrem

추종자를

secūtōrēs

추종자들을

탈격 secūtōre

추종자로

secūtōribus

추종자들로

호격 secūtor

추종자야

secūtōrēs

추종자들아

예문

  • retiari tunicati quinque numero gregatim dimicantes sine certamine ullo totidem secutoribus succubuerant; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 30 3:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 30장 3:1)

  • "quem prioris exemplo sepulturae traditum bonum secutorem Lamacho dedimus." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:29)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:29)

  • unde praelectum grandem hircum, annosum et horricomem, Marti secutori comitique victimant, et illico prandium fabricatur opipare. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 9:2)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 9:2)

  • "Ergo igitur summo pavore perculsum Myrmecem acerrimum relinquens uxori secutorem, securam dirigit profectionem." (Apuleius, Metamorphoses, book 9 17:12)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 17:12)

  • ergo ignominiam graviorem pertulit omni vulnere cum Graccho iussus pugnare secutor. (Juvenal, Satires, book 3, Satura VIII 2:87)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 2:87)

유의어

  1. 추종자

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION