라틴어-한국어 사전 검색

sēgnitātī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēgnitās의 단수 여격형) 나태에게

    형태분석: sēgnitāt(어간) + ī(어미)

sēgnitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēgnitās, sēgnitātis

어원: segnis(게으른, 느린)

  1. 나태, 게으름
  1. sloth

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sēgnitās

나태가

sēgnitātēs

나태들이

속격 sēgnitātis

나태의

sēgnitātum

나태들의

여격 sēgnitātī

나태에게

sēgnitātibus

나태들에게

대격 sēgnitātem

나태를

sēgnitātēs

나태들을

탈격 sēgnitāte

나태로

sēgnitātibus

나태들로

호격 sēgnitās

나태야

sēgnitātēs

나태들아

예문

  • Et quoniam de impudentia dixi, castigemus etiam segnitatem hominum atque inertiam; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 185:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 185:1)

유의어

  1. 나태

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION