라틴어-한국어 사전 검색

sēnsitīvus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēnsitīvus, sēnsitīva, sēnsitīvum

  1. 나약한, 예민한
  1. sensitive
  2. detectable, perceivable

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 sēnsitīvus

나약한 (이)가

sēnsitīvī

나약한 (이)들이

sēnsitīva

나약한 (이)가

sēnsitīvae

나약한 (이)들이

sēnsitīvum

나약한 (것)가

sēnsitīva

나약한 (것)들이

속격 sēnsitīvī

나약한 (이)의

sēnsitīvōrum

나약한 (이)들의

sēnsitīvae

나약한 (이)의

sēnsitīvārum

나약한 (이)들의

sēnsitīvī

나약한 (것)의

sēnsitīvōrum

나약한 (것)들의

여격 sēnsitīvō

나약한 (이)에게

sēnsitīvīs

나약한 (이)들에게

sēnsitīvae

나약한 (이)에게

sēnsitīvīs

나약한 (이)들에게

sēnsitīvō

나약한 (것)에게

sēnsitīvīs

나약한 (것)들에게

대격 sēnsitīvum

나약한 (이)를

sēnsitīvōs

나약한 (이)들을

sēnsitīvam

나약한 (이)를

sēnsitīvās

나약한 (이)들을

sēnsitīvum

나약한 (것)를

sēnsitīva

나약한 (것)들을

탈격 sēnsitīvō

나약한 (이)로

sēnsitīvīs

나약한 (이)들로

sēnsitīvā

나약한 (이)로

sēnsitīvīs

나약한 (이)들로

sēnsitīvō

나약한 (것)로

sēnsitīvīs

나약한 (것)들로

호격 sēnsitīve

나약한 (이)야

sēnsitīvī

나약한 (이)들아

sēnsitīva

나약한 (이)야

sēnsitīvae

나약한 (이)들아

sēnsitīvum

나약한 (것)야

sēnsitīva

나약한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sēnsitīvus

나약한 (이)가

sēnsitīvior

더 나약한 (이)가

sēnsitīvissimus

가장 나약한 (이)가

부사 sēnsitīvē

나약하게

sēnsitīvius

더 나약하게

sēnsitīvissimē

가장 나약하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Non enim secundum animam vegetativam, quae plantarum est, nec secundum animam sensitivam quae bestiarum est, unde et delectationes sensibiles bestiarum sunt. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 1:5)

    (보이티우스, , 1:5)

  • Nam sicut omnes virtutes inferiores, quae sunt in homine, naturaliter sunt propter virtutem supremam—nutritiva enim est propter sensitivam, eo quod sensitiva perfectio est corporis cuiusdam animati, corpus autem animatum non potent esse sine nutrimento, nutritiva autem virtus est quae nutrimentum alterat et convertit, propter quod contingit quod nutritiva in homine sit propter sensitivam. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 6:9)

    (보이티우스, , 6:9)

  • Sensitiva autem est propter intellectivam, eo quod intellecta in nobis sunt ex imaginatis, ideo difficilius illa intellegimus, quae secundum se esse imaginatum habere non possunt in nobis. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 6:10)

    (보이티우스, , 6:10)

유의어

  1. 나약한

    • tener (나약한, 예민한)
  2. detectable

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION