라틴어-한국어 사전 검색

sīcunde

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sīcunde

어원: sī+ cunde; see unde

  1. if from anywhere

예문

  • his oculi minantur, aures rigent, nares hiant, ora saeviunt et sicunde de proximo latratus ingruerit, eum putabis de faucibus lapidis exire, et, in quo summum specimen operae fabrilis egregius ille signifex prodidit, sublatis canibus in pectus arduis pedes imi resistunt, currunt priores. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 4:4)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 4:4)

  • aduersus barbaros quoque minacissimus, cum trans Rhenum inter angustias densumque agmen iter essedo faceret, dicente quodam non mediocrem fore consternationem sicunde hostis appareat, equum ilico conscendit ac propere reuersus ad pontes, ut eos calonibus et impedimentis stipatos repperit, impatiens morae per manus ac super capita hominum translatus est. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 51 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 51장 2:1)

  • mi, sicunde potes, erues qui decem legati Mummio fuerint. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 30 4:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:1)

  • nec consul Romanus temptandis urbibus, sicunde spes aliqua se ostendisset, deerat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 525:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 525:1)

  • sic uulgo fauorabilis, ut plurimi tradant, quotiens aliquo adueniret uel sicunde discederet, prae turba occurrentium prosequentiumue nonnumquam eum discrimen uitae adisse, e Germania uero post compressam seditionem reuertenti praetorianas cohortes uniuersas prodisse obuiam, quamuis pronuntiatum esset, ut duae tantum modo exirent, populi autem Romani sexum, aetatem, ordinem omnem usque ad uicesimum lapidem effudisse se. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 4 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 1:2)

유의어

  1. if from anywhere

    • usquam (어딘가에, 아무 곳에)
    • uspiam (어딘가에, 아무 곳에)
    • ubilibet (어딘가에, 아무 곳에)
    • sīcubi (만약 어딘가에)
    • quālibet (어딘가에)
    • aliquō (어딘가에, 어떤 곳에, 아무 곳에)
    • alicubi (어딘가에, 아무 곳에, 어떤 곳에)
    • ubivis (어딘가에, 모든 곳에, 도처에)
    • quōvīs (to anywhere whatsoever)
    • necubi (lest anywhere)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION