라틴어-한국어 사전 검색

sīrō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sīrus의 단수 여격형)

    형태분석: sīr(어간) + ō(어미)

  • (sīrus의 단수 탈격형)

    형태분석: sīr(어간) + ō(어미)

sīrus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sīrus, sīrī

  1. a pit for storing grain, underground granary

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 sīrus

sīrī

속격 sīrī

sīrōrum

여격 sīrō

sīrīs

대격 sīrum

sīrōs

탈격 sīrō

sīrīs

호격 sīre

sīrī

예문

  • qui si nullus adsit, possit etiam defossa frumenta servare, sicut transmarinis quibusdam provinciis, ubi puteorum in modum, quos apellant siros, exhausta humus editos a se fructus recipit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 6 15:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 6장 15:3)

  • et hercule necesse est aut similes aut dissimiles bonis sirus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 136:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 136:1)

  • quorum tamen ea fere ratio est, ut primum docendi, secundum movendi, tertium illud, utrocumque est nomine, delectandi sire, ut alii dicunt, conciliandi praestare videatur officium; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 225:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 225:1)

  • sed et uni rei multiplex ratio subiungitur, ut apud Vergilium, sire inde occultas vires et pabula terrae pinguia concipiunt, sive illis omne per ignem excoquitur vitium - et totus locus; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 250:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 250:1)

  • Siros vocabant barbari, quos ita sedlerter abscondunt, ut, nisi qui defoderunt, invenire non possint: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 4 22:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 4장 22:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION