라틴어-한국어 사전 검색

soldūriōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (soldūrius의 복수 대격형) 부하들을

    형태분석: soldūri(어간) + ōs(어미)

soldūrius

2변화 명사; 남성 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: soldūrius, soldūriī

어원: 켈트어

  1. 부하, 하인, 신하
  1. (chiefly in the plural) vassal; retainer (of a chieftain)

참고

주로 복수로 사용됨

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 soldūrius

부하가

soldūriī

부하들이

속격 soldūriī, soldūrī

부하의

soldūriōrum

부하들의

여격 soldūriō

부하에게

soldūriīs

부하들에게

대격 soldūrium

부하를

soldūriōs

부하들을

탈격 soldūriō

부하로

soldūriīs

부하들로

호격 soldūrī

부하야

soldūriī

부하들아

예문

  • Atque in eam rem omnium nostrorum intentis animis alia ex parte oppidi Adiatunnus, qui summam imperii tenebat, cum DC devotis, quos illi soldurios appellant, quorum haec est condicio, ut omnibus in vita commodis una cum iis fruantur quorum se amicitiae dediderint, si quid his per vim accidat, aut eundem casum una ferant aut sibi mortem consciscant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XXII 22:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 22장 22:1)

유의어

  1. 부하

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION