라틴어-한국어 사전 검색

sollemne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sollemne의 단수 주격형) 의식이

    형태분석: sollemne(어간)

  • (sollemne의 단수 대격형) 의식을

    형태분석: sollemne(어간)

  • (sollemne의 단수 탈격형) 의식으로

    형태분석: sollemn(어간) + e(어미)

  • (sollemne의 단수 호격형) 의식아

    형태분석: sollemne(어간)

sollemne

3변화 i어간 변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sollemne, sollemnis

어원: sollemnis(연 1회의, 매년의)

  1. 의식, 예식, 의례, 제례
  2. 관습, 풍습
  1. a religious rite, ceremony, feast, sacrifice, solemn games, festival, solemnity festal games
  2. A custom, usage, practice, observance, habit in the common way

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 sollemne

의식이

sollemnia

의식들이

속격 sollemnis

의식의

sollemnium

의식들의

여격 sollemnī

의식에게

sollemnibus

의식들에게

대격 sollemne

의식을

sollemnia

의식들을

탈격 sollemne

의식으로

sollemnibus

의식들로

호격 sollemne

의식아

sollemnia

의식들아

예문

  • ceterum Platonica familia nihil nouimus nisi festum et laetum et sollemne et superum et caeleste. (Apuleius, Apologia 62:2)

    (아풀레이우스, 변명 62:2)

  • C. PLINIUS TRAIANO IMPERATORI. Sollemne est mihi, domine, omnia de quibus dubito ad te referre. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 96 99:1)

    플리니우스가 트라이아누스 황제에게. 제가 의심하는 모든 것을 당신에게 언급하는 것은 관습입니다, 주인님. (소 플리니우스, 편지들, 10권, 99:1)

  • nam Lavinii, cum ad sollemne sacrificium eo venisset, concursu facto interficitur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 150:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 150:2)

  • ad haec officia dimissis magistratibus consules in rostra escenderunt, et contione advocata cum sollemne carmen precationis, quod praefari, priusquam populum adloquantur, magistratus solent, peregisset consul, ita coepit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIX 153:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 153:1)

  • In Asclepiadis Mendetis Theologumenon libris lego, Atiam, cum ad sollemne Apollinis sacrum media nocte uenisset, posita in templo lectica, dum ceterae matronae dormirent, obdormisse; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 94 4:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 94장 4:1)

유의어

  1. 관습

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION