라틴어-한국어 사전 검색

sōlstitiālis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sōlstitiālis의 남성 단수 주격형)

    형태분석: sōlstitiālis(어간)

  • (sōlstitiālis의 남성 단수 속격형)

    형태분석: sōlstitiāl(어간) + is(어미)

  • (sōlstitiālis의 남성 단수 호격형)

    형태분석: sōlstitiālis(어간)

  • (sōlstitiālis의 중성 단수 속격형)

    형태분석: sōlstitiāl(어간) + is(어미)

sōlstitiālis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sōlstitiālis, sōlstitiāle

어원: solstitium(지, 하지)

  1. of the summer solstice, solstitial the longest the shortest the tropic of Cancer. - Of midsummer, of summer heat Of the sun, solar in a solar revolution

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • omnium autem figurarum descriptionumque earum effectus unus, uti dies aequinoctialis brumalisque itemque solstitialis in duodecim partes aequaliter sit divisus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 7 8:30)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:30)

  • Oritur enim sol non indidem semper, sed aut 'aequinoctialis' oriens dicitur, cum in circulo currit qui appellatur ἰσημερινόσ, aut 'solstitialis,' quae sunt θεριναι` τροπαί, aut ' brumalis,' quae sunt χειμεριναι` τροπαί . Item cadit sol non in eundem semper locum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXII 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • Fit enim similiter occasus eius aut 'aequinoctialis' aut 'solstitialis' aut 'brumalis.' (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXII 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • Primum ne stirpes aut spinas 4 validiorisve 5 incrementi herbas inesse patiamur, atque alias ante hiemem per autumnum exstirpemus, ut rubos, virgulta, iuncos, alias sic vellamus, ut 6 intuba ac solstitialis spinas; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 17 1:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 17장 1:2)

  • Nec ratio solis simplex [et] recta patescit, quo pacto aestivis e partibus aegocerotis brumalis adeat flexus atque inde revertens canceris ut vertat metas ad solstitialis, lunaque mensibus id spatium videatur obire, annua sol in quo consumit tempora cursu. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 24:1)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 24:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION