라틴어-한국어 사전 검색

sophisticīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sophisticē의 복수 여격형) 궤변들에게

    형태분석: sophistic(어간) + īs(어미)

  • (sophisticē의 복수 탈격형) 궤변들로

    형태분석: sophistic(어간) + īs(어미)

sophisticē

1변화 그리스식 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sophisticē, sophisticēs

  1. 궤변
  1. sophistry

격변화 정보

1변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 sophisticē

궤변이

sophisticae

궤변들이

속격 sophisticēs

궤변의

sophisticārum

궤변들의

여격 sophisticae

궤변에게

sophisticīs

궤변들에게

대격 sophisticēn

궤변을

sophisticās

궤변들을

탈격 sophisticē

궤변으로

sophisticīs

궤변들로

호격 sophisticē

궤변아

sophisticae

궤변들아

예문

  • tum praeterea non caesariem pascere neque pallio aut clava velut sophisticis insignibus gloriari aut affectare de vestium discretione superbiam, nitore pompam, squalore iactantiam neque te satis hoc aemulari, quod per gymnasia pingantur Areopagitica vel prytanea curva cervice Speusippus Aratus panda, Zenon fronte contracta Epicurus cute distenta, Diogenes barba comante Socrates coma cadente, Aristoteles brachio exerto Xenocrates crure collecto, Heraclitus fletu oculis clausis Democritus risu labris apertis, Chrysippus digitis propter numerorum indicia constrictis, Euclides propter mensurarum spatia laxatis, Cleanthes propter utrumque corrosis. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Fausto salutem. 14:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 14:1)

  • quia mente jam praevidemus et auguramur, si quando homines, nostris monitis excitati, ad experientiam se serio contulerint (valere jussis doctrinis sophisticis), tum demum, propter praematuram et praeproperam intellectus festinationem, et saltum sive volatum ad generalia et rerum principia, fore ut magnum ab hujusmodi philosophiis periculum immineat; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 136:8)

    (, , 136:8)

  • Est qui sophistice loquitur et odibilis est; in omni cibo voluptatis defraudabitur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 37 37:23)

    지혜로운 사람은 자기 백성을 교육시키고 그의 지식은 믿을 만한 결실을 맺는다. (불가타 성경, 집회서, 37장 37:23)

  • Coartari eciam debet lingua ut non sophistice loquatur. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER I 23:1)

    (, , 23:1)

  • Hinc est, ut nemo sophistice loqui debeat. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 44:8)

    (, 44:8)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION