라틴어-한국어 사전 검색

strūmōsissimōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (strūmōsus의 최상급 남성 복수 속격형)

    형태분석: strūmōs(어간) + issim(급 접사) + ōrum(어미)

  • (strūmōsus의 최상급 중성 복수 속격형)

    형태분석: strūmōs(어간) + issim(급 접사) + ōrum(어미)

strūmōsus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: strūmōsus, strūmōsa, strūmōsum

어원: strūma(a scrofulous tumor, swollen gland)

뜻

  1. having a struma, scrofulous, strumous

예문

  • Strumosis sub lingua sanguis mittendus est, qui cum profluxerit, sale trito cum farina triticea confricari totum os conveniet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 10 3:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 10장 3:2)

  • tanta in muneribus fiducia, nullus ephebum deformem saeva castravit in arce tyrannus, nec praetextatum rapuit Nero loripedem nec strumosum atque utero pariter gibboque tumentem. (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:125)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:125)

  • timeat, qui strumosus est. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Marcellam De Onaso 2:3)

    (히에로니무스, 편지들, 2:3)

  • Illic capito quod inferioris corporis parvitate perdebat, strumoso recuperabat in capite. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 2:138)

    (, 2:138)

  • Illic camelus strumoso corpore deformis, quasi servus emptitius, hominum usibus ministrabat. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 2:147)

    (, 2:147)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION