라틴어-한국어 사전 검색

suāsus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (suāsus의 단수 주격형)

    형태분석: suās(어간) + us(어미)

  • (suāsus의 단수 호격형)

    형태분석: suās(어간) + us(어미)

suāsūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (suāsus의 단수 속격형)

    형태분석: suās(어간) + ūs(어미)

  • (suāsus의 복수 주격형)

    형태분석: suās(어간) + ūs(어미)

  • (suāsus의 복수 대격형)

    형태분석: suās(어간) + ūs(어미)

  • (suāsus의 복수 호격형)

    형태분석: suās(어간) + ūs(어미)

suāsus

4변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suāsus, suāsūs

  1. an advising, persuading

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 suāsus

suāsūs

속격 suāsūs

suāsuum

여격 suāsuī

suāsibus

대격 suāsum

suāsūs

탈격 suāsū

suāsibus

호격 suāsus

suāsūs

예문

  • Maior, ut ignauus, nequiquam talia suasus Instat, ut e cunctis, fuerant tunc que sibi, iunctis Equalis, librae sub pondere, pars sit utrique. (BALDO, NOUUS ESOPUS, IX. De duobus ursis et rege eorum 10:6)

    (, , 10:6)

  • Dico enim quod in hac vita nil est laudabilius quam sapienter amare, et nullus ad plenum potest ea quae homines dignos laude constituunt adimplere, nisi amoris haec faciat compulsione suasus. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, H. Loquitur nobilior nobiliori 7:4)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, H. 상층 귀족남성이 같은 계층의 여자와 나누는 이야기 7:4)

  • . Ego simul voluntariae fugae voto et liberandae virginis studio, sed et plagarum suasu, quae mel saepicule commonebant, equestri celeritate quadripedi cursu solum replaudens virgini delicatas voculas adhinnire temptabam. (Apuleius, Metamorphoses, book 6 6:1)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 6:1)

  • "Iam tibi ego probe suasum et confirmatum animi amatorem illum alacrem vadimonium sistam," (Apuleius, Metamorphoses, book 9 19:5)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 19:5)

  • Post quem Richomeres, domesticorum comes, imperatu eiusdem Gratiani motus e Galliis, properavit ad Thracias, ductans cohortes aliquas nomine tenus, quarum pars pleraque deseruerat, ut iactavere quidam, Merobaudis suasu, veriti ne destitutae adminiculis Galliae vastarentur licenter, Rheno perrupto. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 7 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 4:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION