라틴어-한국어 사전 검색

subaccūsābant

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (subaccūsō의 과거 능동태 직설법 3인칭 복수형 )

    형태분석: subaccūs(어간) + a(어간모음) + ba(시제접사) + nt(인칭어미)

subaccūsō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subaccūsō, subaccūsāre

어원: sub(~아래, ~뒤에) + accūsō(비난하다, 나무라다)

  1. to blame somewhat, find a little fault with

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 subaccūsā

복수 subaccūsāte

미래단수 subaccūsātō

subaccūsātō

복수 subaccūsātōte

subaccūsantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 subaccūsāre

복수 subaccūsāminī

미래단수 subaccūsātor

subaccūsātor

복수 subaccūsantor

부정사

현재완료미래
능동태 subaccūsāre

수동태 subaccūsārī

분사

현재완료미래
능동태 subaccūsāns

수동태 subaccūsandus

예문

  • subaccusa, quaeso, Vestorium. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 46 5:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 5:9)

  • addebant etiam me desiderari, subaccusari. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 7 2:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:6)

유의어

  1. to blame somewhat

    • incūsō (고소하다, 나무라다, 비난하다)
    • accūsō (비난하다, 나무라다, 흠을 잡다)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION