라틴어-한국어 사전 검색

subrauciōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (subraucus의 비교급 남성 단수 여격형)

    형태분석: subrauc(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

  • (subraucus의 비교급 중성 단수 여격형)

    형태분석: subrauc(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

subraucus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subraucus, subrauca, subraucum

어원: sub(~아래, ~뒤에) + raucus(쉰, 쉰 목소리의)

  1. somewhat hoarse

참고

(surr-)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 subraucus

subraucior

subraucissimus

부사 subraucē

subraucius

subraucissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • vox permanens, verum subrauca natura. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 38 44:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 38장 44:4)

  • Ex ea enim crinitus quidam, nudus omnia praeter pubem, subraucum et lugubre strepens, educto pugione, agmini se medio Gothorum inseruit, et interfecti hostis iugulo labra admovit, effusumque cruorem exsuxit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 16 6:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 6:2)

유의어

  1. somewhat hoarse

    • raucus (쉰, 쉰 목소리의)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION