라틴어-한국어 사전 검색

subsīgnānae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (subsīgnānus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: subsīgnān(어간) + ae(어미)

  • (subsīgnānus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: subsīgnān(어간) + ae(어미)

  • (subsīgnānus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: subsīgnān(어간) + ae(어미)

  • (subsīgnānus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: subsīgnān(어간) + ae(어미)

subsīgnānus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subsīgnānus, subsīgnāna, subsīgnānum

어원: sub(~아래, ~뒤에) + signum(표시, 흔적)

  1. that serves under the standard reserves to strengthen the centre

예문

  • Sed obtrectatores malivoli vetus factum laudantes, hoc ut dirum vituperant et asperrimum, Dardanos hostes memorantes internecivos, et iuste quae sustinuere perpessos, hos vero subsignanos milites debuisse lenius corrigi, ad unum prolapsos errorem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 23:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 23:1)

  • id solum ut in tumultu monuit, subsignano milite media firmare: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 33 33:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 33장 33:4)

  • sed metu ne amitteret praemissas iam cohortis alasque, simul reputans plus gloriae retenta Italia et, ubicumque certatum foret, Noricos in cetera victoriae praemia cessuros, Poenino itinere subsignanum militem et grave legionum agmen hibernis adhuc Alpibus transduxit. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 70 70:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 70장 70:6)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION