라틴어-한국어 사전 검색

subtractiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (subtractiō의 단수 탈격형)

    형태분석: subtractiōn(어간) + e(어미)

subtractiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subtractiō, subtractiōnis

  1. withdrawing
  2. (mathematics) subtraction

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Nam qui sola obsequii subtractione offenditur, multo magis laeditur et laesus provocatur ad iram. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, F. Loquitur nobilior plebeiae 18:3)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, F. 상층 귀족남성이 중류층 여자와 나누는 이야기 18:3)

  • Sicut enim homo per elimosinas efficitur beatus etin eterna tabernacula recipitir, ita per subtractionem helimosinarum peravariciam efficiter homicida et recta via vadit ad tartara. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER I 51:31)

    (, , 51:31)

  • Ergo si in unum incurrat vicissim ista subtractio, primi contra se necessario numeri dicentur et nulla alia mensura nisi sola unitate coniuncti. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De inventione eorum numerorum, qui ad se secundi et compositi sunt, ad alios vero relati primi et incompositi 1:3)

    (보이티우스, , , 1:3)

  • Nos autem non sumus subtractionis in perditionem, sed fidei in acquisitionem animae. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Hebraeos, 10 10:39)

    우리는 뒤로 물러나 멸망할 사람이 아니라, 믿어서 생명을 얻을 사람입니다. (불가타 성경, 히브리인들에게 보낸 서간, 10장 10:39)

유의어

  1. withdrawing

  2. subtraction

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION