라틴어-한국어 사전 검색

succōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (succus의 복수 대격형) sūcus들을

    형태분석: succ(어간) + ōs(어미)

succus

2변화 명사; 남성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: succus, succī

  1. sūcus
  1. Alternative form of sūcus ("juice").

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 succus

sūcus가

succī

sūcus들이

속격 succī

sūcus의

succōrum

sūcus들의

여격 succō

sūcus에게

succīs

sūcus들에게

대격 succum

sūcus를

succōs

sūcus들을

탈격 succō

sūcus로

succīs

sūcus들로

호격 succe

sūcus야

succī

sūcus들아

예문

  • Arboris autem insitae sobolem et ramos superiores praecidito, ne quid sit, quo possit succus avocari,aut ne cui magis quam insito serviat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 11 11:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 11장 11:3)

  • Porri enim succus cumoleo, vel ipsa fibra cum hordeacea farina contrita remedium est. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 10 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 10장 2:1)

  • nec minus succus marrubii cum fuligine. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 13 2:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 13장 2:2)

  • Quae ne mortem afferant, radix consiliginis ita, ut supra docuimus, perforatae auriculae inseritur, tum porri succus instar heminae pari olei mensurae miscetur, et cum vini sextario potandus datur diebus compluribus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 14 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 14장 1:3)

  • Huius herbae succus vino mixtus infunditur faucibus, atque ipsa folia cum sale trita malagmatis in vicem cedunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 17 3:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 17장 3:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION