고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: supernātūrāle(어간)
형태분석: supernātūrāle(어간)
형태분석: supernātūrāle(어간)
기본형: supernātūrālis, supernātūrāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | supernātūrālis 신성한 (이)가 | supernātūrālēs 신성한 (이)들이 | supernātūrāle 신성한 (것)가 | supernātūrālia 신성한 (것)들이 |
| 속격 | supernātūrālis 신성한 (이)의 | supernātūrālium 신성한 (이)들의 | supernātūrālis 신성한 (것)의 | supernātūrālium 신성한 (것)들의 |
| 여격 | supernātūrālī 신성한 (이)에게 | supernātūrālibus 신성한 (이)들에게 | supernātūrālī 신성한 (것)에게 | supernātūrālibus 신성한 (것)들에게 |
| 대격 | supernātūrālem 신성한 (이)를 | supernātūrālēs 신성한 (이)들을 | supernātūrāle 신성한 (것)를 | supernātūrālia 신성한 (것)들을 |
| 탈격 | supernātūrālī 신성한 (이)로 | supernātūrālibus 신성한 (이)들로 | supernātūrālī 신성한 (것)로 | supernātūrālibus 신성한 (것)들로 |
| 호격 | supernātūrālis 신성한 (이)야 | supernātūrālēs 신성한 (이)들아 | supernātūrāle 신성한 (것)야 | supernātūrālia 신성한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | supernātūrālis 신성한 (이)가 | supernātūrālior 더 신성한 (이)가 | supernātūrālissimus 가장 신성한 (이)가 |
| 부사 | supernātūrāliter 신성하게 | supernātūrālius 더 신성하게 | supernātūrālissimē 가장 신성하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Fides, quam a Deo veluti supernaturale donum recipimus, ut in via lux manifestatur, quae iter nostrum in tempore dirigit. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 7:6)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 7:6)
In fide, Dei dono, supernaturali virtute ab Eo infusa, agnoscimus magnum Amorem nobis esse oblatum, bonum Verbum ad nos esse conversum atque, cum hoc Verbum suscipimus, quod est Iesus Christus, Verbum incarnatum, Spritum Sanctum nos immutare, iter futuri collustrare, atque in nobis spei alas gignere, ad illud laetanter decurrendum. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 11:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 11:1)
Has igitur conclusiones et media, licet ostensa sint nobis hec ab humana ratione que per phylosophos tota nobis innotuit, hec a Spiritu Sancto qui per prophetas et agiographos, qui per coecternum sibi Dei filium Iesum Cristum et per eius discipulos supernaturalem veritatem ac nobis necessariam revelavit, humana cupiditas postergaret nisi homines, tanquam equi, sua bestialitate vagantes "in camo et freno" compescerentur in via. 10. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 15:19)
(단테 알리기에리, , 15:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
