라틴어-한국어 사전 검색

suprā

부사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suprā

어원: 1 supra

  1. ~위에, ~꼭대기에, ~윗 부분에 (공간 상의)
  2. ~전에, ~앞에, ~에 앞서, ~보다 먼저 (시간 상의)
  3. ~를 넘어, ~보다 많이, ~를 초과해 (수나 양이)
  1. (of place) above, on the top, on the upper side
  2. (of time) before, previously, formerly
  3. (of number or measure) more, beyond, over

예문

  • Loci natura erat haec, quem locum nostri castris delegerant. Collis ab summo aequaliter declivis ad flumen Sabim, quod supra nominavimus, vergebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XVIII 18:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 18장 18:1)

  • Atuatuci, de quibus supra diximus, cum omnibus copiis auxilio Nerviis venirent, hac pugna nuntiata ex itinere domum reverterunt; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXIX 29:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 29장 29:1)

  • Erant hae difficultates belli gerendi quas supra ostendimus, sed tamen multa Caesarem ad id bellum incitabant: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, X 10:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 10장 10:1)

  • In eadem causa fuerunt Usipetes et Tencteri, quos supra diximus; qui complures annos Sueborum vim sustinuerunt, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, IV 4:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 4장 4:1)

  • Una cum his legatis Commius Atrebas venit, quem supra demonstraveram a Caesare in Britanniam praemissum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXVII 27:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 27장 27:2)

유의어

  1. ~전에

    • anteā (앞에, 앞서, 이전에)
    • dūdum (이전에, 예전에, 앞에)
    • prīdem (앞서, 앞에, 이전에)
    • retrō (앞에, 앞서)
    • antehāc (지금까지, 과거에, 옛날에는)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0328%

SEARCH

MENU NAVIGATION