살아있는 라틴어 사전

tardiusculissimō

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(tardiusculus의 최상급 남성 단수 여격형) 가장 느린 (이)에게

형태분석: tardiuscul(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

(tardiusculus의 최상급 남성 단수 탈격형) 가장 느린 (이)로

형태분석: tardiuscul(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

(tardiusculus의 최상급 중성 단수 여격형) 가장 느린 (것)에게

형태분석: tardiuscul(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

(tardiusculus의 최상급 중성 단수 탈격형) 가장 느린 (것)로

형태분석: tardiuscul(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

tardiusculus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: tardiusculus, tardiuscula, tardiusculum

어원: tardus(느린, 게으른)

뜻

느린

slowish, somewhat slow

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	tardiusculissimus 가장 느린 (이)가	tardiusculissimī 가장 느린 (이)들이	tardiusculissima 가장 느린 (이)가	tardiusculissimae 가장 느린 (이)들이	tardiusculissimum 가장 느린 (것)가	tardiusculissima 가장 느린 (것)들이
속격	tardiusculissimī 가장 느린 (이)의	tardiusculissimōrum 가장 느린 (이)들의	tardiusculissimae 가장 느린 (이)의	tardiusculissimārum 가장 느린 (이)들의	tardiusculissimī 가장 느린 (것)의	tardiusculissimōrum 가장 느린 (것)들의
여격	tardiusculissimō 가장 느린 (이)에게	tardiusculissimīs 가장 느린 (이)들에게	tardiusculissimae 가장 느린 (이)에게	tardiusculissimīs 가장 느린 (이)들에게	tardiusculissimō 가장 느린 (것)에게	tardiusculissimīs 가장 느린 (것)들에게
대격	tardiusculissimum 가장 느린 (이)를	tardiusculissimōs 가장 느린 (이)들을	tardiusculissimam 가장 느린 (이)를	tardiusculissimās 가장 느린 (이)들을	tardiusculissimum 가장 느린 (것)를	tardiusculissima 가장 느린 (것)들을
탈격	tardiusculissimō 가장 느린 (이)로	tardiusculissimīs 가장 느린 (이)들로	tardiusculissimā 가장 느린 (이)로	tardiusculissimīs 가장 느린 (이)들로	tardiusculissimō 가장 느린 (것)로	tardiusculissimīs 가장 느린 (것)들로
호격	tardiusculissime 가장 느린 (이)야	tardiusculissimī 가장 느린 (이)들아	tardiusculissima 가장 느린 (이)야	tardiusculissimae 가장 느린 (이)들아	tardiusculissimum 가장 느린 (것)야	tardiusculissima 가장 느린 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	tardiusculus 느린 (이)가	tardiusculior 더 느린 (이)가	tardiusculissimus 가장 느린 (이)가
부사	tardiusculē	tardiusculius	tardiusculissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Videlicet [Quia] Cliniae ille servus tardiusculus est, Idcirco huic nostro tradita est provincia. (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 3, scene 2 2:9)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 2:9)
eo sum tardiuscula. (T. Maccius Plautus, Cistellaria, act 2, scene 1 1:170)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:170)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

tardiusculissimō

tardiusculus

뜻

격변화 정보

예문

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION