고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tempus, tempa, tempum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | tempus | tempī | tempa | tempae | tempum | tempa |
속격 | tempī | tempōrum | tempae | tempārum | tempī | tempōrum |
여격 | tempō | tempīs | tempae | tempīs | tempō | tempīs |
대격 | tempum | tempōs | tempam | tempās | tempum | tempa |
탈격 | tempō | tempīs | tempā | tempīs | tempō | tempīs |
호격 | tempe | tempī | tempa | tempae | tempum | tempa |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | tempus | tempior | tempissimus |
부사 | tempē | tempius | tempissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Vere tempus et temporalia queque plena fuerunt, quia nullum nostre felicitatis ministerium ministro vacavit. 3. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 16:7)
(단테 알리기에리, , 16:7)
parvamne lolcon, Thessala an Tempe petam? (Seneca, Medea 8:10)
(세네카, 메데아 8:10)
Thessali montes et opaca Tempe, (Seneca, Troades 839:1)
(세네카, 839:1)
deseritur Cieros, linquunt Phthiotica Tempe Crannonisque domos ac moenia Larisaea, Pharsalum coeunt, Pharsalia tecta frequentant. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 4:12)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 4:12)
si Pagasas vel Peliacas hinc denique nubes cerneret et tenui Tempe lucentia fumo, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 480:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 480:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용