라틴어-한국어 사전 검색

tēnsae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tēnsa의 단수 속격형)

    형태분석: tēns(어간) + ae(어미)

  • (tēnsa의 단수 여격형)

    형태분석: tēns(어간) + ae(어미)

  • (tēnsa의 복수 주격형)

    형태분석: tēns(어간) + ae(어미)

  • (tēnsa의 복수 호격형)

    형태분석: tēns(어간) + ae(어미)

tēnsa

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tēnsa, tēnsae

  1. In the Circensian games, a car which bore the images of the gods, chariot for the gods

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 tēnsa

tēnsae

속격 tēnsae

tēnsārum

여격 tēnsae

tēnsīs

대격 tēnsam

tēnsās

탈격 tēnsā

tēnsīs

호격 tēnsa

tēnsae

예문

  • similes etiam chordae lyricae violentius tensae, quae quo plus torta, plus musica est. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Lampridio suo salutem. 4:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 4:2)

  • at nunc, quae solidum diem terebat, horarum via facta vix duarum, non tensae volucrum per astra pennae nec velocius ibitis, carinae. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 4, Via Domitiana 4:6)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권, 4:6)

  • inde natum initium dicitur fori ornandi ab aedilibus cum tensae ducerentur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 574:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 574:2)

  • sedem auream in curia et pro tribunali, tensam et ferculum circensi pompa, templa, aras, simulacra iuxta deos, puluinar, flaminem, lupercos, appellationem mensis e suo nomine; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 76 1:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 76장 1:5)

  • Accidit uotiuis circensibus, ut correptus ualitudine lectica cubans tensas deduceret; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 43 5:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 43장 5:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION